Translation of "Explosion" in Italian

J'ai vu une explosion.

- Ho visto un'esplosione.
- Vidi un'esplosione.

C'était une grosse explosion.

- È stata una grande esplosione.
- Fu una grande esplosione.

J'ai cru entendre une explosion.

- Pensavo di aver sentito un'esplosione.
- Pensavo di avere sentito un'esplosione.

Il y a eu une explosion.

- C'è stata un'esplosione.
- Ci fu un'esplosione.

Soudain il y eut une explosion.

- All'improvviso ci fu un'esplosione.
- Improvvisamente ci fu un'esplosione.

Il y a eu une énorme explosion.

- C'è stata un'enorme esplosione.
- Ci fu un'enorme esplosione.

Tout à coup, il y eut une explosion.

Tutto ad un tratto ci fu un'esplosione.

Tout le ciel s'illumina et il y eut une explosion.

Tutto il cielo si illuminò e ci fu un'esplosione.

La longue période de paix cachait les signes précurseurs d'une explosion.

Il lungo periodo di pace celava i segni premonitori di una esplosione.

Alors même que nous parlions, il y eut une bruyante explosion.

Mentre stavamo parlando, ci fu un' esplosione rumorosa.

Après qu'une explosion a entraîné l'effondrement d'un tunnel, tuant de nombreux mineurs.

dopo che un'esplosione fece crollare una galleria, uccidendo molti lavoratori.