Translation of "Dent" in Italian

Œil pour œil, dent pour dent.

Occhio per occhio, dente per dente.

Aïe ! Ma dent !

Ahia! Il mio dente!

Cette dent bouge.

- Questo dente dondola.
- Questo dente balla.

- Donne-moi un cure-dent.
- Donnez-moi un cure-dent.

- Dammi uno stuzzicadenti.
- Datemi uno stuzzicadenti.
- Mi dia uno stuzzicadenti.

Cette dent me fait mal.

- Questo dente mi fa male.
- Mi fa male questo dente.

J'ai mal à la dent.

Mi fa male un dente.

Votre dent doit être extraite.

- Il tuo dente deve essere estratto.
- Il suo dente deve essere estratto.

Quelle est la dent qui fait mal ?

Quale dente fa male?

- Ils n'ont rien à se mettre sous la dent.
- Elles n'ont rien à se mettre sous la dent.

- Non hanno niente da mettere sotto i denti.
- Loro non hanno niente da mettere sotto i denti.
- Non hanno nulla da mettere sotto i denti.
- Loro non hanno nulla da mettere sotto i denti.

Ces petits bébés grenouilles croquent sous la dent.

Tutte le rane bebè che scrocchiano.

Lorsque je mords, cette dent me fait mal.

Quando mordo, questo dente mi fa male.

Faut-il que je me fasse extraire ma dent ?

Dovrei farmi estrarre il dente?

Je n'ai rien à me mettre sous la dent.

Non ho niente da mettere sotto i denti.

- J'ai mal aux dents.
- J'ai une rage de dent.

- Ho mal di denti.
- Io ho mal di denti.

- Tu aurais dû aller chez le dentiste te faire extraire cette dent.
- Vous auriez dû aller chez le dentiste vous faire extraire cette dent.

- Saresti dovuto andare dal dentista a farti estrarre quel dente.
- Saresti dovuta andare dal dentista a farti togliere quel dente.

La langue se tourne toujours vers la dent qui fait mal.

- La lingua batte dove il dente duole.
- La lingua batte dove duole il dente.

Vous auriez dû aller chez le dentiste vous faire extraire cette dent.

Avrebbe dovuto andare dal dentista a farsi estrarre il dente.

Tu aurais dû aller chez le dentiste te faire extraire cette dent.

- Saresti dovuto andare dal dentista a farti estrarre quel dente.
- Saresti dovuta andare dal dentista a farti togliere quel dente.