Translation of "Demie" in Italian

- Je reviens à 6 heures et demie.
- Je reviendrai à six heures et demie.

- Tornerò alle 6:30.
- Ritornerò alle 6:30.
- Ritorno alle sei e mezza.

Nous avons une demie douzaine d'œufs.

Abbiamo una mezza dozzina di uova.

Il est trois heures et demie.

- Sono le tre e mezza.
- Sono le 3:30.

Il est neuf heures et demie.

Sono le nove e mezza.

J'ai attendu une heure et demie.

Ho aspettato per un'ora e mezzo.

Il est huit heures et demie.

Sono le otto e mezza.

Il est une heure et demie.

È l'una e mezza.

- Je vous verrai à six heures et demie.
- Je te verrai à six heures et demie.

Ti vedrò alle sei e mezza.

Toutes les heures et demie, quelqu'un vient

Ogni ora e mezza qualcuno viene a

Je reviens à 6 heures et demie.

Ritorno alle sei e mezza.

Tom viendra à 2 heures et demie.

Tom verrà alle due e mezza.

Il est sept heures et demie tout juste.

- Sono solo le sette e mezza.
- Sono soltanto le sette e mezza.
- Sono solamente le sette e mezza.

Nous avons dormi jusqu'à sept heures et demie.

Abbiamo dormito fino alle 7 e mezza.

J'ai une réservation pour six heures et demie.

- Ho una prenotazione per le sei e mezza.
- Io ho una prenotazione per le sei e mezza.

Le train part à deux heures et demie.

Il treno parte alle due e mezza.

Je me couche à dix heures et demie.

- Vado a letto alle dieci e mezza.
- Io vado a letto alle dieci e mezza.

L'école se termine à 3 heures et demie.

- La scuola finisce alle 3:30.
- La scuola termina alle 3:30.

Je vous verrai à six heures et demie.

- Vi vedrò alle sei e mezza.
- La vedrò alle sei e mezza.

Nous devons le changer toutes les heures et demie.

Dobbiamo cambiarlo ogni ora e mezza.

Grand-mère a trois fois et demie votre âge.

Nonna ha tre volte e mezzo i tuoi anni.

Mon Dieu, il est déjà six heures et demie !

Mio Dio, sono già le sei e mezza!

- Il est 1h30.
- Il est treize heures et demie.

È l'una e mezza.

Tom a appelé Marie vers deux heures et demie.

- Tom chiamò Mary intorno alle 2:30.
- Tom ha chiamato Mary intorno alle 2:30.
- Tom ha chiamato Mary verso le 2:30.

Quatre heures et demie pour arriver à l'heure du déjeuner.

e mezza per arrivare effettivamente all'ora di pranzo.

Tom m'a promis d'être là avant deux heures et demie.

Tom mi ha promesso che sarebbe stato qui entro le due e mezza.

La classe ne commence pas avant huit heures et demie.

La lezione non inizia fino alle otto e trenta.

Actuellement, à cinq heures et demie, il fait déjà nuit.

Fa buio dopo le cinque e mezzo questi giorni.

Tom doit nettoyer sa chambre avant deux heures et demie.

- Tom deve pulire la sua stanza prima delle 2:30.
- Tom deve pulire la sua camera prima delle 2:30.

J'ai pris mon repas du midi il y a deux heures et demie.

Ho pranzato due ore e mezza fa.

Y compris dix tonnes de papier, une tonne et demie de restes de nourriture

Comprese dieci tonnellate di carta, una tonnellata e mezza di cibo avanzato

- Il est huit heures trente.
- Il est 8 h 30.
- Il est huit heures et demie.

Sono le otto e mezza.

Liquide en seulement deux minutes et demie, délivrant une poussée combinée de sept millions et demi de

ossigeno liquido in soli due minuti e mezzo, fornendo una spinta combinata di sette milioni e mezzo di

- Nous avons une réservation pour six heures et demie.
- Nous avons réservé pour dix-huit heures trente.

Abbiamo una prenotazione per le sei e mezza.

En une demie-heure sur ce tapis roulant, tu parviendras à un assez bon niveau de transpiration.

- Con mezz'ora su questo tapis roulant farete una discreta sudata.
- Con mezz'ora su questo tapis roulant farà una discreta sudata.
- Con mezz'ora su questo tapis roulant farai una discreta sudata.

Il avait été marié jeune, alors qu’il était encore étudiant de deuxième année, et maintenant sa femme semblait une fois et demie plus vieille que lui.

Si è sposato presto, quando ancora era uno studente del secondo anno, e oramai sua moglie sembrava una volta e mezzo più vecchia di lui.