Translation of "Dévasté" in Italian

Jules était dévasté.

Jules era devastato.

Tom a été dévasté.

Tom era devastato.

- J'étais complètement dévasté.
- J'étais complètement dévastée.

- Ero completamente devastato.
- Io ero completamente devastato.
- Ero completamente devastata.
- Io ero completamente devastata.

Des vandales ont dévasté la maison abandonnée.

Dei vandali hanno devastato la casa abbandonata.

Après la pluie, le jardin a été dévasté.

Dopo la pioggia, il giardino è stato devastato.

- L'ouragan Katrina a dévasté la Nouvelle-Orléans.
- L'ouragan Katrina dévasta la Nouvelle-Orléans.

- L'uragano Katrina ha devastato New Orleans.
- L'uragano Katrina devastò New Orleans.

À la fin de la retraite, il a été dévasté d'apprendre que son fils,

Alla fine del ritiro, fu sconvolto nell'apprendere che suo figlio,

Ney fut dévasté par sa défaite, mais Napoléon le garda aux commandes de son aile nord.

Ney fu devastato dalla sua sconfitta, ma Napoleone lo tenne al comando della sua ala settentrionale.