Translation of "Comptant" in Italian

Elle prend tout pour argent comptant.

- Dà tutto per scontato.
- Lei dà tutto per scontato.

Six furent invités, en comptant le garçon.

- Sono stati invitati in sei, incluso il ragazzo.
- Vennero invitati in sei, incluso il ragazzo.

- Tom a payé en liquide.
- Tom a payé comptant.

- Tom ha pagato in contanti.
- Tom pagò in contanti.

- Je souhaiterais payer en liquide.
- Je souhaiterais payer comptant.

Vorrei pagare in contanti.

Tout en comptant que tout le monde comprenne mon anglais

contando sul fatto che tutti capiscano il mio inglese,

Il y a quinze personnes ici, en comptant les invités.

Ci sono quindici persone qui, contando gli ospiti.

Je prends pour argent comptant que les gens sont honnêtes.

Do per scontato che le persone siano oneste.

Entourés de cosaques et comptant jusqu'à 800 combattants, ils se formaient en carré et continuaient de bouger.

Circondati da cosacchi e fino a 800 uomini combattenti, formarono quadrati e continuarono a muoversi.

Il n'y a que les pauvres gens qui payent comptant. Ce n'est pas par vertu; c'est parce qu'on ne leur fait pas crédit.

Ci sono solo i poveri che pagano in contanti. Non è per virtù; è perché non gli si fa credito.