Translation of "Brillante" in Italian

C'est une brillante idée.

- È un'idea brillante.
- Quella è un'idea brillante.

C'est une personne brillante.

È una persona brillante.

Une brillante carrière l'attendait.

Una brillante carriera lo attendeva.

Le soleil est l'étoile la plus brillante.

Il sole è la stella più brillante.

- La lune brille.
- La lune est brillante.

La luna brilla.

Une idée brillante me vint à l'esprit.

- Mi è venuta una brillante idea.
- Mi è venuta un'idea brillante.
- Mi venne una brillante idea.
- Mi venne un'idea brillante.

- Tu es brillant.
- Tu es brillante.
- Vous êtes brillant.
- Vous êtes brillante.
- Vous êtes brillants.
- Vous êtes brillantes.

- Sei brillante.
- Tu sei brillante.
- È brillante.
- Lei è brillante.
- Siete brillanti.
- Voi siete brillanti.

La lumière de cette étoile est particulièrement brillante.

La luce di quella stella è particolarmente brillante.

Tom a une brillante carrière en tant que médecin.

- Tom ha una brillante carriera come medico.
- Tom ha una brillante carriera come dottore.

Il a écrit une brillante préface pour cette pièce.

Ha scritto una brillante prefazione per questa pièce.

- Quelle idée brillante !
- Quelle idée splendide !
- Quelle excellente idée !

- Che idea eccellente!
- Che idea brillante!
- Che idea splendida!

Après la pluie, le soleil brille de manière beaucoup plus brillante.

Dopo la pioggia, il sole splende più luminoso.

Alors que je prenais mon bain, j'ai eu une idée brillante.

Mentre stavo facendo il bagno, mi è venuta un'idea geniale.

. À ce stade, les deux hommes avaient une brillante réputation, mais malgré

. A questo punto entrambi gli uomini avevano una reputazione brillante, ma nonostante

- Cette petite étoile est la plus brillante.
- Cette petite étoile est la plus lumineuse.

Quella piccola stella è la più luminosa.

Dans une brillante campagne indépendante, il retint les Autrichiens près de Nice, puis les chassa

In una brillante campagna di indipendenza, tenne gli austriaci vicino a Nizza, poi li

Leur décision fut confirmée lorsque le Sixième Corps remporta une brillante action à Elchingen, qui

La loro decisione fu confermata quando il Sesto Corpo di Corpo vinse una brillante azione a Elchingen, che

Par le bruit d'une brise légère remuant le feuillage, laissant passer la lumière... brillante, scintillante...

La leggera brezza faceva stormire le foglie facendo brillare la luce attraverso i rami

Selon la Bible, les Trois Rois ont été guidés vers Jésus par une étoile brillante.

- Stando alla Bibbia, i Re Magi sono stati condotti da Gesù da una stella luminosa.
- Secondo la Bibbia, i Re Magi sono stati condotti da Gesù da una stella luminosa.

Suchet a continué à servir sous Napoléon dans sa première et brillante campagne en Italie, combattant

Suchet continuò a servire sotto Napoleone nella sua prima, brillante campagna in Italia, combattendo

L'année suivante, il est de retour sur le Rhin et remporte une brillante victoire sur les Autrichiens à Biberach.

L'anno successivo era di nuovo sul Reno e vinse una brillante vittoria sugli austriaci a Biberach.