Translation of "élan" in Italian

Est-ce un élan ?

È un'alce?

La musique est un élan de l'âme.

- La musica è un'esplosione dell'anima.
- La musica è uno sfogo dell'anima.
- La musica è uno scoppio dell'anima.
- La musica è un impeto dell'anima.
- La musica è uno scatto dell'anima.
- La musica è un moto dell'animo.

Un seul élan peut manger 20 kg de citrouille en quelques heures.

Ognuno di loro più mangiare 20 chili di zucche in poche ore.

Dans ton élan tu ressembles au palmier, tes seins en sont les grappes.

La tua statura è simile alla palma, e le tue mammelle a de’ grappoli d’uva.