Examples of using " s'il vous plaît" in a sentence and their italian translations:
- Il conto, per favore.
- Il conto, per favore!
Signori, signori --
- Della pizza, per favore.
- Della pizza, per piacere.
- Del manzo, per favore.
- Del manzo, per piacere.
Prego, si sieda.
Attenzione, prego!
- Silenzio, per favore.
- Silenzio, per piacere.
Il conto, per favore.
- Biglietto, prego.
- Biglietto, per favore.
Entrate, per favore.
- Pane bianco, per favore.
- Pane bianco, per piacere.
- Il conto, per favore.
- Il conto, per piacere.
- Una zolletta di zucchero, per favore.
- Una zolletta di zucchero, per piacere.
per favore perdonateci
Ripeti per favore?
Otto euro per favore!
- Una coca, per favore.
- Una coca, per piacere.
- Sedetevi, per favore.
- Prego, si sieda.
Per favore, si alzi in piedi.
- Del pesce, per favore.
- Del pesce, per piacere.
- Per piacere, sbrigati.
- Per favore, sbrigati.
- Per piacere, sbrigatevi.
- Per favore, sbrigatevi.
- Per piacere, si sbrighi.
- Per favore, si sbrighi.
- Una rasatura, per favore.
- Una rasatura, per piacere.
Per favore, rispondetemi.
- Per favore, copia questo.
- Per piacere, copia questo.
- Per favore, copi questo.
- Per piacere, copi questo.
- Per favore, copiate questo.
- Per piacere, copiate questo.
- Un ospedale, per favore?
- Un ospedale, per piacere?
- Pollo, per favore.
- Pollo, per piacere.
- Tè, per favore.
- Tè, per piacere.
- Tre baguette, per favore.
- Tre baguette, per piacere.
- Il suo nome, per favore.
- Il tuo nome, per favore.
- Il vostro nome, per favore.
- Il suo nome, per piacere.
- Il tuo nome, per piacere.
- Il vostro nome, per piacere.
- Tre gelati, per favore.
- Tre gelati, per piacere.
- Cameriere, il conto, per favore.
- Cameriere, il conto, per piacere.
- Per piacere, spiegalo.
- Per favore, spiegalo.
- Per piacere, spiegatelo.
- Per favore, spiegatelo.
- Per piacere, lo spieghi.
- Per favore, lo spieghi.
- Per piacere, spiegala.
- Per favore, spiegala.
- Per piacere, spiegatela.
- Per favore, spiegatela.
- Per piacere, la spieghi.
- Per favore, la spieghi.
- L'Hilton Hotel, per favore.
- L'Hilton Hotel, per piacere.
Un caffè, per favore.
- Per piacere, spogliati.
- Per favore, spogliati.
- Per piacere, spogliatevi.
- Per favore, spogliatevi.
- Per piacere, si spogli.
- Per favore, si spogli.
Per favore, aiutateli.
- Ascoltami, per favore.
- Ascoltami, per piacere.
- Ascoltatemi, per favore.
- Ascoltatemi, per piacere.
- Mi ascolti, per favore.
- Mi ascolti, per piacere.
- Aspetta qui, per piacere.
- Aspetti qui, per piacere.
- Aspettate qui, per piacere.
- Aspetta qui, per favore.
- Aspettate qui, per favore.
- Aspetti qui, per favore.
- In aereo, per favore.
- In aereo, per piacere.
Per favore, sbrigatevi.
- Tre caffè, per favore.
- Tre caffè, per piacere.
Liberami, per piacere.
Accosti, per favore.
- Per piacere, dimmi la verità.
- Per favore, dimmi la verità.
- Per piacere, mi dica la verità.
- Per favore, mi dica la verità.
- Per piacere, ditemi la verità.
- Per favore, ditemi la verità.
- Per favore, non interferire.
- Per favore, non interferite.
- Per favore, non interferisca.
- Per piacere, non interferire.
- Per piacere, non interferite.
- Per piacere, non interferisca.
Mostratemi la strada, per favore.
Mostratemi il vostro quaderno, per cortesia.
All'aeroporto Kennedy, per favore.
- Per favore, lasciami da solo.
- Per favore, lasciami da sola.
- Per piacere, lasciami da solo.
- Per piacere, lasciami da sola.
- Per favore, lasciatemi da solo.
- Per piacere, lasciatemi da solo.
- Per favore, lasciatemi da sola.
- Per piacere, lasciatemi da sola.
- Per favore, mi lasci da solo.
- Per piacere, mi lasci da solo.
- Per favore, mi lasci da sola.
- Per piacere, mi lasci da sola.
Apri gli occhi, per favore.
Per favore fatela rapidamente.
- Per piacere, non disturbare!
- Per piacere, non disturbate!
- Per piacere, non disturbi!
- Per favore, non disturbare!
- Per favore, non disturbate!
- Per favore, non disturbi!
- Un'altra volta, per favore.
- Un'altra volta, per piacere.
- Per piacere, non andare.
- Per favore, non andare.
- Per piacere, non andate.
- Per favore, non andate.
- Per piacere, non vada.
- Per favore, non vada.
- Un tè verde, per favore.
- Un tè verde, per piacere.
Cancella questo file, per favore.
Vai avanti con la tua storia per favore.
- Due bottiglie piccole, per piacere.
- Due bottiglie piccole, per favore.
- Per piacere, abbassa la musica.
- Per favore, abbassa la musica.
- Per piacere, abbassate la musica.
- Per favore, abbassate la musica.
- Per piacere, abbassi la musica.
- Per favore, abbassi la musica.
Mi può aprire la porta, per favore?
- Entrate, per favore.
- Entrate, per piacere.
- Entri, per favore.
- Entri, per piacere.
- Entra, per favore.
- Entra, per piacere.
Riempi questo modulo per favore.
Chiuda la porta, per piacere.
Per favore correggete gli errori.
Per favore, cambi la bandiera.
Perdonami se sarò scortese.
Chiama un dottore, per favore.
- Un po' di patatine fritte, per favore.
- Un po' di patatine fritte, per piacere.
- Delle patatine fritte, per favore.
- Delle patatine fritte, per piacere.
- Del succo d'arancia, per favore.
- Del succo d'arancia, per piacere.
Per favore, toglietevi la camicia.
- Un vodka martini, per favore.
- Un vodka martini, per piacere.
Si levi il cappello, per favore.
- Vorrei un altro po' di caffè.
- Io vorrei un altro po' di caffè.
- Carne, per favore.
- Carne, per piacere.
Da questa parte, prego.
Dai un'occhiata a questa foto, per favore.
Scusate, non potreste rallentare?
- Un vino bianco, per favore!
- Un vino bianco, per piacere!
Per favore, ponete domande.
- Vorrei pagare, per favore.
- Vorrei pagare, per piacere.
- Per piacere, vorremmo pagare.
- Per favore, vorremmo pagare.
- Venite con noi, per favore.
- Venga con noi, per favore.
- Venite con noi, per piacere.
- Venga con noi, per piacere.