Translation of "Profession" in Hungarian

Il fait profession d'avocat.

Foglalkozása szerint ügyvéd.

- Quelle est la profession de ce monsieur ?
- Quelle profession exerce ce monsieur ?

Mi annak az úrnak a foglalkozása?

Le racisme dans leur profession.

a szakmájukban lévő rasszizmusban.

Je suis chirurgienne de profession,

Foglalkozásomra nézve orvos vagyok.

Il est dentiste de profession.

A foglalkozása fogorvos.

J'ai consciemment choisi cette profession.

Tudatosan választottam ezt a foglalkozást.

Où exerce-t-il la profession d'avocat ?

- Hol gyakorolja az ügyvédi munkát?
- Hol ügyvédeskedik?

La profession de ses rêves est astronaute.

Arról álmodozik, hogy űrhajós lesz.

C'est une profession qui est à 92% blanche et majoritairement masculine,

Szakmánk 92%-ban fehér és elférfiasodott,

Je suis enseignant en langues étrangères de profession et je travaille également comme traducteur.

Nyelvtanár a foglalkozásom és fordítóként is dolgozok.

Celui qui veut être heureux pour un jour doit se soûler. Celui qui veut être heureux pour un mois doit tuer un cochon. Celui qui veut être heureux pour un an doit se marier. Celui qui veut être heureux pour une vie doit aimer sa profession.

Aki boldog akar lenni egy napig, annak be kell rúgnia. Aki boldog akar lenni egy hónapig, annak disznót kell vágnia. Aki boldog akar lenni egy évig, annak meg kell házasodnia. Aki boldog akar lenni egész életében, annak szeretnie kell a munkáját.