Translation of "Plage" in German

- Où est la plage ?
- Où est la plage ?

Wo ist der Strand?

J'aime la plage.

Ich mag den Strand.

Allons à la plage.

- Lasst uns an den Strand fahren.
- Lass uns an den Strand fahren.
- Lass uns an den Strand gehen.
- Lasst uns an den Strand gehen.

Comment était la plage ?

Wie war es am Strand?

C'est une plage publique.

Dies ist ein öffentlicher Strand.

Où est la plage ?

Wo ist der Strand?

La plage était bondée.

Der Strand war überfüllt.

- Nous jouâmes sur la plage.
- Nous avons joué sur la plage.

Wir spielten am Strand.

- Ils se détendirent sur la plage.
- Elles se détendirent sur la plage.
- Ils se sont détendus sur la plage.
- Elles se sont détendues sur la plage.

Sie entspannten sich am Strand.

- Nous nous rendîmes à la plage.
- Nous nous sommes rendus à la plage.
- Nous nous sommes rendues à la plage.
- Nous sommes allés à la plage.

Wir gingen zum Strand.

- Ils sont allés à la plage.
- Elles sont allées à la plage.

- Sie gingen an den Strand.
- Sie sind an den Strand gegangen.

- J'adore être assis sur la plage.
- J'adore être assise sur la plage.

Ich liebe es, am Strand zu sitzen.

- Ils vivent près de la plage.
- Elles vivent près de la plage.

Sie wohnen in der Nähe des Strands.

- Elle le rencontra sur la plage.
- Elle l'a rencontré sur la plage.

- Sie hat ihn am Strand getroffen.
- Sie traf ihn am Strand.

- Nous allâmes ensemble à la plage.
- Nous sommes allés ensemble à la plage.
- Nous sommes allées ensemble à la plage.

Wir gingen gemeinsam zum Strand.

- Nous nous rendîmes à la plage.
- Nous nous sommes rendus à la plage.
- Nous nous sommes rendues à la plage.

Wir gingen zum Strand.

Nous jouons sur la plage.

Wir spielen am Strand.

Je vais à la plage.

Ich gehe an den Strand.

Je suis à la plage.

Ich bin am Strand.

J'adore aller à la plage.

Ich gehe sehr gerne an den Strand.

Qui n'aime pas la plage ?

Wer mag den Strand nicht?

Nous jouions sur la plage.

- Wir spielten auf dem Strand.
- Wir spielten am Strand.
- Wir spielten gerade am Strand.

Allons directement à la plage !

Lass uns gleich an den Strand gehen.

On va à la plage.

Wir gehen an den Strand.

- Ils ramassèrent des coquillages sur la plage.
- Elles ramassèrent des coquillages sur la plage.
- Ils ont ramassé des coquillages sur la plage.

Sie sammelten Muscheln am Strand.

- Sur la plage le sable était blanc.
- Le sable de la plage était blanc.

Der Sand am Strand war weiß.

- Ils tirèrent leur bateau sur la plage.
- Ils tirèrent son bateau sur la plage.

Sie zogen ihr Boot auf den Strand.

- Nous allâmes à la plage pour nager.
- Nous nous rendîmes à la plage pour nager.
- Nous sommes allés à la plage pour nager.

Wir sind zum Strand gegangen, um zu schwimmen.

Les vagues déferlent sur la plage.

Die Wellen branden am Strand an.

Elle vit près de la plage.

Sie wohnt nahe am See.

Cette plage est dangereuse la nuit.

Nachts ist dieser Uferplatz übel.

Tom aime aller à la plage.

Tom geht gerne an den Strand.

Il vit près de la plage.

Er wohnt nahe am See.

Nous sommes allés à la plage.

Wir gingen zum Strand.

À quelle plage aimes-tu aller ?

An welchen Strand möchtest du?

Nous avons joué sur cette plage.

Wir haben an diesem Strand gespielt.

Nous visitons la plage chaque année.

Wir besuchen den Strand jedes Jahr.

Nous avons joué sur la plage.

Wir haben am Strand gespielt.

La plage était bondée de touristes.

Am Strand wimmelte es von Touristen.

Elle aime aller à la plage.

Sie geht gerne an den Strand.

Elle le rencontra sur la plage.

Sie traf ihn am Strand.

Tom est allé à la plage.

Tom ging an den Strand.

Je vais souvent à la plage.

Ich gehe oft an den Strand.

La plage était pleine de touristes.

- Der Strand war voller Touristen.
- Am Badestrand wimmelte es von Badegästen.

Je vais toujours à la plage.

Ich gehe immer zum Strand.

Ils sont allés à la plage.

Sie sind an den Strand gegangen.

Nous avons marché jusqu'à la plage.

Wir gingen zum Strand.

- Ils passèrent la nuit sur la plage.
- Ils ont passé la nuit sur la plage.

Sie verbrachten die Nacht am Strand.

- Nous avons marché le long de la plage.
- Nous marchâmes le long de la plage.

Wir gingen am Strand entlang.

- Nous sommes allés à la plage pour nager.
- Nous sommes allés nager à la plage.

Wir sind zum Schwimmen an den Strand gefahren.

- Nous allons à la plage. Tu veux venir ?
- Nous allons à la plage. Vous voulez venir ?
- Nous allons à la plage. Veux-tu venir ?

Wir gehen an den Strand. Willst du mitkommen?

- Ils se promenèrent le long de la plage.
- Elles se promenèrent le long de la plage.

Sie schlenderten den Strand entlang.

- Je veux que tu restes sur la plage.
- Je veux que vous restiez sur la plage.

- Ich möchte, dass du am Strand bleibst.
- Ich möchte, dass ihr am Strand bleibt.

- Je me rends à la plage, et toi ?
- Je me rends à la plage, et vous ?

- Ich gehe an den Strand. Was ist mit dir?
- Ich gehe an den Strand. Was ist mit euch?

- Nous allâmes faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allés faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allées faire une promenade sur la plage.

Wir gingen am Strand spazieren.

Nous nous fîmes photographier sur la plage.

- Wir ließen uns am Strand fotografieren.
- Wir ließen uns am Strand photographieren.

Ils tirèrent leur bateau sur la plage.

Sie zogen ihr Boot auf den Strand.

Les enfants vont à la plage aujourd'hui.

Die Kinder gehen heute an den Strand.

Je passe mes vacances à la plage.

Ich verbringe meinen Urlaub am Strand.

Les enfants adorent jouer sur la plage.

Kinder lieben es, am Strand zu spielen.

Il n'y avait personne sur la plage.

Es war niemand am Strand.

Sur la plage le sable était blanc.

Der Sand am Strand war weiß.

Ils tirèrent son bateau sur la plage.

Sie zogen ihr Boot auf den Strand.

Aujourd'hui, je veux courir à la plage.

Heute will ich am Strand joggen.

Elle paressa plusieurs heures sur la plage.

Sie vertrödelte viele Stunden am Strand.

J'ai passé mes congés à la plage.

- Ich habe meinen Urlaub am Strand verbracht.
- Ich verbrachte meine Ferien am Strand.

Je ne vais jamais à la plage.

Ich gehe nie zum Strand.

Je suis allé à la plage hier.

Gestern ging ich zum Strand.