Translation of "Manivelle" in German

Ou 1000 mots pour juste manivelle gauche et droite,

oder 1000 Worte, um gerecht zu werden drehe sie nach links und rechts,

Je mouds mon café à la main, avec un moulin à manivelle.

Ich mahle meinen Kaffee von Hand - mit einer Kaffeemühle mit Kurbel.