Translation of "Augmenté" in Finnish

Les prix ont augmenté.

Hinnat nousivat.

Le prix a augmenté.

Hinta nousi.

- Il exigea que son salaire fut augmenté.
- Il a exigé que son salaire soit augmenté.

Hän vaati palkankorotusta.

La valeur du yen a grandement augmenté.

Jenin arvo on noussut suuresti.

- Les prix ont augmenté.
- Les prix montèrent.

Hinnat nousivat.

Le magasin a augmenté tous ses tarifs.

- Kauppa korotti kaikkia hintoja.
- Se kauppa korotti kaikkia hintoja.

Le coût de la vie a augmenté.

Elinkustannukset ovat nousseet.

Le salaire sera augmenté à partir d'avril.

Palkat nousevat huhtikuusta lähtien.

Le coût de la vie a augmenté radicalement.

Hintataso on noussut dramaattisesti.

Le nombre de Japonais allant outre-mer a augmenté d'année en année.

Ulkomaille matkustavien japanilaisten määrä on kasvanut vuosi vuodelta.

- Le coût de la vie a augmenté.
- Le coût de la vie s'est élevé.

Elinkustannukset ovat nousseet.

La raison pour laquelle nous sommes en grève est que l'entreprise n'a pas augmenté nos salaires.

- Syy sille, että olemme lakossa, on se, ettei yritys ole korottanut palkkojamme.
- Lakkoilemme sen takia, että yritys ei ole nostanut palkkojamme.