Translation of "Startup" in English

La startup veut rompre avec le film in-out cliché.

The startup wants to break away from the clichéd in-out film.

J'avais dû mettre un terme à une startup que j'avais créée.

I had had a dorm room business, I'd had to shut it down in the bust,

Au lieu de cela, lisez un livre appelé The Lean Startup par Eric Ries

Instead, read a book called The Lean Startup by Eric Ries