Translation of "S'acheter" in English

On va s'acheter une voiture.

- We are gonna buy ourselves a car.
- We're going to buy ourselves a car.

Il va s'acheter une nouvelle bicyclette.

He is going to buy a new bicycle.

L'oreiller idéal peut s'acheter par correspondance.

An ideal pillow is available from a mail-order house.

Elle aurait dû s'acheter une voiture d'occasion.

He should have bought a used car.

Tom ne peut pas s'acheter une voiture.

Tom can't buy himself a car.

Il est assez riche pour s'acheter une voiture d'importation.

He is rich enough to buy a foreign-made car.

Tom n'a pas assez d'argent pour s'acheter une maison.

Tom doesn't have enough money to buy a house.

Il n'a pas les moyens de s'acheter une nouvelle voiture.

- He can't afford a new car.
- He can't afford to buy a new car.

Il est pauvre et n'a pas pu s'acheter un manteau.

- He's poor, and couldn't buy himself a coat.
- He's poor, and wasn't able to buy himself a coat.

Tom essaie de gagner suffisamment d'argent pour s'acheter une nouvelle trompette.

Tom is trying to earn enough money to buy a new trumpet.

Il y a suffisamment d'argent pour que John puisse s'acheter une voiture.

There is enough money for John to buy a car.

Il a les moyens de s'acheter une maison, alors encore plus une voiture.

He can afford to buy a house, to say nothing of a car.

Mon père n'avait pas les moyens de s'acheter une voiture quand il était jeune.

My father couldn't afford a car, when he was young.

- Il n'a pas les moyens de s'acheter une nouvelle voiture.
- Il ne peut pas se permettre d'acheter une nouvelle voiture.

He can't afford to buy a new car.

- Il est pauvre et n'a pas pu acheter un manteau.
- Il est pauvre et n'a pas pu s'acheter un manteau.

He's poor, and couldn't buy himself a coat.