Translation of "Remercia" in English

Daniel remercia le policier.

Daniël thanked the policeman.

Il me remercia d'être venu.

He thanked me for coming.

Elle le remercia pour son assistance.

She thanked him for his help.

Après un copieux déjeuner, Guillaume remercia l'hôte.

After a hearty dinner, Willie thanked the host.

- Elle le remercia pour son aide.
- Elle le remercia pour son assistance.
- Elle l'a remercié pour son assistance.

She thanked him for his help.

Il remercia l'hôte pour la très divertissante fête.

- He thanked his host for a most enjoyable party.
- He thanked the host for the very enjoyable party.

Il la remercia très poliment et partit en vitesse.

- He thanked her very politely, and hurried off.
- He thanked her very politely and quickly left.

Tom remercia Pierre pour l'aide qu'il avait reçue de lui.

Tom thanked Pierre for the help he had received from him.

- Elle le remercia pour son aide.
- Elle l'a remercié pour son aide.
- Elle le remercia pour son assistance.
- Elle l'a remercié pour son assistance.

She thanked him for his help.

- Elle a remercié pour le cadeau.
- Elle remercia pour le cadeau.

- She expressed her thanks for the present.
- She thanked for the present.

En me tapotant sur l'épaule, il me remercia de l'avoir aidé.

Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him.

- Elle remercia pour le cadeau.
- Elle exprima ses remerciements pour le cadeau.

She thanked for the present.

- Elle le remercia pour son assistance.
- Elle l'a remercié pour son assistance.

She thanked him for his help.

- Elle le remercia pour toute son aide.
- Elle l'a remercié pour toute son aide.

She thanked him for all his help.

- Tom remercia tout le monde d'avoir attendu.
- Tom a remercié tout le monde pour leur attente.

Tom thanked everyone for waiting.