Translation of "Proposèrent" in English

De plus en plus de gens proposèrent leur aide.

More and more people offered to help.

Certains proposèrent d'accepter la trêve, la voyant comme une victoire après avoir combattu une armée beaucoup plus grande

Some argued to accept the truce, seeing it as a victory after fighting a much larger

- De plus en plus de gens offrirent leur aide.
- De plus en plus de gens proposèrent leur aide.

More and more people offered to help.

Au début, de nombreux adhérents proposèrent telle ou telle réforme de détail. En toute démocratie, Zamenhof les écouta tous, et en fit le compte-rendu, avec un soin fidèle, dans le périodique La Esperantisto.

At the beginning, many adherents proposed one or another little reform. Democratically, Zamenhof gave ear to all and reported them with faithful care in the La Esperantisto magazine.