Translation of "Places" in English

J'ai trois places.

I have three tickets for it.

Retournons à nos places.

Let's go back to our places.

Allez à vos places.

Get in your places.

Retournez à vos places.

Go back to your seats.

- T'ai-je donné les places ?
- Vous ai-je donné les places ?

Did I give you the tickets?

- Y a-t-il des places libres ?
- Des places sont-elles disponibles ?

Are seats available?

Allez à vos places respectives.

Go to your respective seats.

Je voudrais réserver trois places.

I'd like to book three seats.

Elles ont réservé des places.

They've reserved some seats.

Des places sont-elles disponibles ?

Are seats available?

T'ai-je donné les places ?

Did I give you the tickets?

- J'ai des places en plus pour le concert.
- J'ai des places supplémentaires pour le concert.
- J'ai des places de rabe pour le concert.

I have some extra tickets for the concert.

Échangerez-vous des places avec moi ?

- Will you exchange seats with me?
- Will you switch seats with me?

Des places sont-elles encore disponibles ?

Are any seats still available?

Vous ai-je donné les places ?

Did I give you the tickets?

J'ai deux places pour le concert.

I have two tickets for the concert.

Il y a 300 places assises. Et

There is seating for 300. What

Il n'y avait plus de places libres.

There were no more free seats.

Les premiers arrivés auront les meilleures places.

Whoever comes first will get the best seats.

Il suppose que tu réserveras des places.

He supposes that you will book seats.

Y a-t-il des places libres ?

Are seats available?

Toutes les places de parking étaient prises.

All the parking spots were taken.

Tom et Mary retournèrent à leurs places.

Tom and Mary returned to their seats.

Gardez ces places pour les personnes âgées.

Keep these seats for the elderly.

Toutes les places du parking étaient occupées.

All the parking lots were full.

L'aéroport dispose de trois places de stationnement spéciales.

The airport has three such special parking spaces.

Dennis n'a pas encore rempli les 40 places.

Dennis has not yet filled the 40 places.

Y a-t-il encore des places libres ?

Are there still some empty seats?

Avez-vous des places libres pour le concert ?

Do you have seats available for the concert?

J'ai des places en plus pour le concert.

I have some extra tickets for the concert.

Il a supposé que tu réserverais des places.

He supposed that you would book seats.

Notre oncle nous a acheté des places de cinéma.

Our uncle bought us movie tickets.

Il est interdit de fumer dans les places publiques.

Smoking is forbidden in public places.

Auparavant, il y avait 20 places, seulement la voiture tamponneuse.

There used to be 20 seats, only the bumper car.

Nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre.

We booked seats for the play.

Il y a assez de places pour tout le monde.

We have enough seats for everyone.

Y a-t-il des places réservées dans le train ?

Are there reserved seats on the train?

Avec des rues à sens unique et 2000 places de parking.

with one-way streets and 2000 parking spaces.

Il y a peu de places où se garer par ici.

There are few places to park around here.

C'est un petit avion deux places qui peut voler 80 minutes.

It's just a small two-seater plane that can fly for about 80 minutes.

- J'ai réservé pour nous des places assises au premier rang de l'auditorium.
- C'est pour nous que j'ai réservé des places assises au premier rang de l'auditorium.

I've staked out places for us in the front row of the auditorium.

- Des places sont-elles encore disponibles ?
- Des fauteuils sont-ils encore disponibles ?

Are any seats still available?

Je veux y arriver tôt afin que nous obtenions de bonnes places.

I want to get there early so we can get good seats.

Alors que les professionnels se battent déjà pour les premières places du Taunus

While the professionals are already fighting for the top spots in the Taunus

Plus tôt nous arriverons, plus nous aurons de chances d'avoir des places assises.

The sooner we get there, the more likely are we to get seats.

Il y avait beaucoup de places vides le jour où j'y suis allé.

There were a lot of empty seats the day I went.

Les gens vendraient leur âme pour pouvoir écouter le concert depuis de telles places.

People would sell their souls to hear the concert from those seats.

On chuchote par les rues et par les places que nous allons bientôt divorcer.

They whisper in the streets and in the squares that we’re going to get divorced soon.

- Toutes les bonnes places sont déjà prises.
- Tous les bons sièges sont déjà pris.

All the good seats are already taken.

- Il n'y avait plus de places libres.
- Il n'y avait plus de fauteuils de libre.

There were no more free seats.

J'ai le pressentiment que le concert sera annulé : ils n'ont pas vendu beaucoup de places.

I have a hunch that the show will be cancelled; they haven't sold many tickets.

Nous n'avons pas pu acheter de places, nous ne sommes donc pas allé au concert.

We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert.

- Échangerez-vous des places avec moi ?
- Ne voudriez-vous pas changer de place avec moi ?

Will you switch seats with me?

Il y a un parking souterrain avec 600 places de parking et une ligne de métro

There is an underground car park with 600 parking spaces and an underground line

Il fut aisé de trouver des places dans le train parce qu'il y avait si peu de passagers.

It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.

Je t'avais dit qu'on aurait dû arriver plus tôt. Maintenant il n'y a plus de places où s'asseoir.

- I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.
- I told you we should have gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.

Il y a des places de parking pour les campeurs de longue durée à partir de 1000 euros par an.

There are parking spaces for long-term campers from 1000 euros per year.

L'incendie et la panne électrique ont causé la clôture prématurée de la journée sur certaines places de marché, dans le quartier financier de Manhattan.

The fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district.

Je me lèverai, et je ferai le tour de la ville, dans les rues et sur les places; je chercherai celui que mon cœur aime.

I will rise now, and go about the city in the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth.