Translation of "Mâcher" in English

Mâcher des gens par derrière

chewing people from behind

J'ai du mal à mâcher.

I have difficulty chewing.

Tom mâche de la gomme à mâcher.

Tom is chewing bubble gum.

Elle a la mauvaise habitude de mâcher son crayon.

- He has the bad habit of chewing his pencil.
- She has a bad habit of chewing on her pencil.

Beaucoup de péruviens ont l'habitude de mâcher des feuilles de coca.

Many Peruvians have the habit of chewing coca leaves.

- Tom mâche de la gomme.
- Tom mâche de la gomme à mâcher.

- Tom is chewing bubble gum.
- Tom is chewing gum.

- Je mâchais du chewing-gum.
- Je mâchais de la gomme à mâcher.

I chewed the gum.

- Avez-vous du chewing-gum ?
- Avez-vous de la gomme à mâcher ?

Do you have any gum?

- As-tu du chewing-gum ?
- As-tu de la gomme à mâcher ?

Do you have any gum?

- Marie est en train de mâcher quelque chose.
- Maria mâche quelque chose.

Mary is chewing something.

« Qu'es-tu en train de mâcher, grand frère ? » « De la gomme de l'année dernière. »

- "What are you chewing, big brother?" "Last year's chewing gum."
- "What are you chewing, big brother?" "Last year's gum."

Il ne peut pas bien mâcher parce qu'il a mal aux dents, en ce moment.

He can't chew well, because he has a toothache now.

On disait dans le livre: "Les serpents avalent leur proie sans la mâcher; ensuite ils dorment".

It was said in the book: "Snakes swallow their prey without chewing; and then they go to sleep."

Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J’arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing-gum !

The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum!