Translation of "L'employer" in English

Je n'ai vu personne l'employer.

I didn't see anyone using it.

J'aimerais ta permission pour l'employer.

I'd like your permission to use it.

J'aimerais votre permission pour l'employer.

Is it okay to use this?

- Nous ignorons à quoi ils veulent l'employer.
- Nous ignorons à quoi elles veulent l'employer.

We don't know what they want to use it for.

Nous ignorons à quoi elles veulent l'employer.

We don't know what they want to use it for.

- J'aimerais ta permission pour l'employer.
- J'aimerais votre permission pour l'employer.
- J'aimerais ta permission pour l'utiliser.
- J'aimerais votre permission pour l'utiliser.

I'd like your permission to use it.

- Nous ignorons à quoi ils veulent l'employer.
- Nous ignorons à quoi elles veulent l'employer.
- Nous ignorons à quel usage ils le destinent.
- Nous ignorons à quel usage elles le destinent.

We don't know what they want to use it for.

Tous les gens ont quelque talent naturel; la question est seulement de savoir s'ils peuvent également l'employer.

All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.

Quand exactement une langue est-elle considérée comme en danger ? Lorsque ses locuteurs cessent de l'employer, l'emploient dans de moins en moins de domaines, emploient moins de ses manières de parler, ou cessent de la transmettre à la génération suivante.

When exactly is a language considered endangered? When its speakers cease to use it, use it in fewer and fewer domains, use fewer of its speaking styles, or stop passing it on to the next generation.