Translation of "Fervent" in English

Tom est un fervent conservateur.

Tom is a staunch conservative.

Un fervent croyant, sûr de moi,

I was religiously zealous, I was certain

Mon grand-père était un fervent athéiste.

- My grandfather was a fervent atheist.
- My grandfather was an ardent atheist.

- Je suis un avide lecteur de biographies.
- Je suis un fervent lecteur de biographies.

I'm an avid reader of biographies.

En tant que catholique fervent, Bessières a critiqué le divorce de Napoléon d'avec l'impératrice Joséphine,

As a devout Catholic, Bessières was critical of Napoleon’s divorce from Empress Josephine,

- Je n'avais pas idée que tu étais si fervente.
- Je n'avais pas idée que tu étais si fervent.
- Je n'avais pas idée que vous étiez si fervente.
- Je n'avais pas idée que vous étiez si fervent.
- Je n'avais pas idée que vous étiez si ferventes.
- Je n'avais pas idée que vous étiez si fervents.

- I had no idea you were so dedicated.
- I had no idea that you were so dedicated.
- I didn’t take you for such a selfless person.