Translation of "Citoyen" in English

Que le citoyen normal,

That the normal citizen,

Je suis citoyen allemand.

I am a German citizen.

Je suis citoyen romain.

I am a Roman citizen.

Êtes-vous citoyen japonais ?

Are you a Japanese citizen?

Mario est citoyen italien.

Mario is an Italian citizen.

- Je suis un citoyen américain.
- Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique.

I'm an American citizen.

Je suis un citoyen romain.

I am a Roman citizen.

Je suis un citoyen français.

I'm a French citizen.

Tom n'est pas citoyen japonais.

Tom isn't a Japanese citizen.

Tom est un citoyen britannique.

Tom is a British citizen.

Je suis un citoyen libanais.

I am a Lebanese citizen.

Amayas est un citoyen algérien.

Amayas is an Algerian citizen.

Rami est un citoyen égyptien.

Rami is an Egyptian citizen.

Sami est un citoyen syrien.

Sami is a Syrian citizen.

Ahmed est un citoyen saoudien.

Ahmed is a Saudi citizen.

Sami est un citoyen yéménite.

Sami is a Yemeni citizen.

Khaled est un citoyen koweïtien.

Khaled is a Kuwaiti citizen.

Sami est un citoyen jordanien.

Sami is a Jordanian citizen.

Dong est un citoyen chinois.

Dong is a Chinese citizen.

Dong est un citoyen coréen.

Dong is a Korean citizen.

Ahmed est un citoyen pakistanais.

Ahmed is a Pakistani citizen.

Ahmed est un citoyen afghan.

Ahmed is an Afghan citizen.

Sami est un citoyen bahreïnien.

Sami is a Bahraini citizen.

Sami est un citoyen djiboutien.

Sami is a Djiboutian citizen.

Tom est un citoyen australien.

Tom is an Australian citizen.

Je suis un citoyen kabyle.

I'm a Kabyle citizen.

Il est marié et citoyen allemand.

He is married and a German citizen.

Je suis un citoyen du monde.

- I'm a citizen of the world.
- I am a citizen of the world.

C'est un citoyen respectueux des lois.

He's a law-abiding citizen.

- Il devint un citoyen des États-Unis.
- Il est devenu un citoyen des États-Unis.

He became a citizen of the United States.

Attribuée à un citoyen par l'État d'Israël,

the State of Israel can give to a citizen;

Le bon citoyen obéit à la loi.

A good citizen obeys the laws.

Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique.

I'm a United States citizen.

Un danois est un citoyen du Danemark.

A Dane is a citizen of Denmark.

- Je suis un citoyen romain.
- Je suis citoyen romain.
- Je suis une citoyenne romaine.
- Je suis citoyenne romaine.

I am a Roman citizen.

Je ne suis même pas un citoyen égyptien.

I am not even an Egyptian citizen.

Et ainsi chaque citoyen joue un rôle indispensable.

And so each citizen plays an indispensable role.

Il est devenu un citoyen des États-Unis.

He became a citizen of the United States.

Tom se considère comme un citoyen du monde.

- Tom considers himself to be a citizen of the world.
- Tom regards himself as a world citizen.

- Êtes-vous citoyen japonais ?
- Êtes-vous citoyenne japonaise ?

Are you a Japanese citizen?

- Je suis un citoyen français.
- Je suis citoyenne française.

I'm a French citizen.

Aucun citoyen ne devrait être privé de ses droits.

No citizen should be deprived of his rights.

Tout citoyen de Russie n'est pas nécessairement un Russe.

Not every citizen of Russia is Russian.

Il est un citoyen britannique, mais il vit en Inde.

He's a British citizen, but he lives in India.

- Je suis un citoyen américain.
- Je suis une citoyenne américaine.

- I am an American citizen.
- I'm an American citizen.

Je ne suis ni Athénien, ni Grec, mais citoyen du monde.

I am not an Athenian nor a Greek, but a citizen of the world.

Il est français de naissance mais est désormais citoyen des EUA.

He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.

Dan est un citoyen de ce pays et il va s'éterniser ici.

Dan is a citizen of this country and he will stay here forever.

Je ne suis ni Athénien, ni Grec, mais un citoyen du monde.

I am neither an Athenian nor a Greek, but a citizen of the world.

Le meurtre d'un citoyen noir en Amérique par la police étrangle une émeute

The killing of a black citizen in America by police strangles a riot

En tant que citoyen du monde, je connais des moyens de surmonter les barrières culturelles.

As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.

Un démocrate est un citoyen libre qui se plie à la volonté de la majorité.

A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.

Lorsqu'on lui demanda de quel pays il venait, il répondit : « Je suis citoyen du monde. »

Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world."

Un passeport t'identifie comme citoyen d'un pays et te permet de voyager dans des pays étrangers.

A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.

Si tu veux être un bon citoyen du monde, tu dois t'efforcer de t'affranchir de tes préjugés.

If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices.

Le passeport du président des États-Unis est noir, et non pas bleu comme celui d'un citoyen ordinaire.

The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.

Il a dit que le citoyen mexicain ne serait certainement pas admis en Amérique et ne pourrait pas entrer

He said that the Mexican citizen would definitely not be admitted to America and could not enter

En dépit de toutes nos différences, nous partageons, en fait, tous le même titre de fierté, la plus importante position dans une démocratie: le Citoyen.

For all our outward differences, we, in fact, all share the same proud title, the most important office in a democracy: Citizen.

Il y a seulement deux choses pour lesquelles nous devrions nous battre. L'une est la défense de nos foyers et l'autre est la Déclaration des Droits du Citoyen.

There are only two things we should fight for. One is the defense of our homes and the other is the Bill of Rights.

Les menaces à la liberté de parole, d'écriture et d'action, bien que souvent insignifiantes à elles seules, agissent de manière cumulative et, si elles ne sont pas maîtrisées, conduisent à un non-respect général des droits du citoyen.

Threats to freedom of speech, writing and action, though often trivial in isolation, are cumulative in their effect and, unless checked, lead to a general disrespect for the rights of the citizen.

" Enfin nous respirons ; enfin, après dix ans, / Ilion d'un long deuil affranchit ses enfants. / Le libre citoyen ouvre toutes ses portes, / vole aux lieux où des Grecs ont campé les cohortes. / On aime à voir ces champs témoins de nos revers, / ces champs abandonnés, ces rivages déserts. "

"Troy once more / shakes off her ten years' sorrow. Open stand / the gates. With joy to the abandoned shore, / the places bare of foes, the Dorian lines we pour."

Si j'ai raison en ce qui concerne ma théorie de le relativité, les Allemands diront que je suis Allemand et les Français diront que je suis un citoyen du monde. Si ma théorie se révèle fausse, les Français diront que je suis Allemand et les Allemands diront que je suis juif.

If I am proven correct with regard to my theory of relativity, the Germans will say I am a German, and the French will say I am a citizen of the world. If my theory turns out to be wrong, the French will say I am a German, and the Germans that I am a Jew.