Translation of "Cellulaire" in English

A l'échelle cellulaire,

At the cellular level,

Je cherche mon cellulaire.

- I'm looking for my mobile phone.
- I'm looking for my cell phone.

J'appelle de mon téléphone cellulaire.

I'm calling from my cell phone.

J'ai même perdu mon téléphone cellulaire.

I've lost even my cell phone!

Ah non, j'ai oublié mon cellulaire.

Ah, I forgot my mobile phone.

Oh non, j'ai oublié mon téléphone cellulaire.

Ah, I forgot my mobile phone.

Vieillir provoque l'augmentation d'un phénomène appelé « sénescence cellulaire »

Aging leads to an increase in a phenomenon known as cellular senescence

Réfléchis-y, j'ai vraiment besoin d'un téléphone cellulaire.

Come to think of it, I really need a cellphone.

C'est une maladie mortelle causée par la sénescence cellulaire.

This is a cell senescent- driven fatal disease.

- Je cherche mon cellulaire.
- Je cherche mon téléphone mobile.

- I'm looking for my mobile phone.
- I'm looking for my cellphone.

Eh, donne-moi l'adresse courriel de ton téléphone cellulaire.

Eh, give me your cellphone's mail address.

- Je cherche mon cellulaire.
- Je cherche mon téléphone portable.

- I'm looking for my mobile phone.
- I'm looking for my cell phone.

Tout d'abord, on a une activation de la voirie cellulaire.

First, the cellular pathways activate.

Quand il a dit: «Quatre semaines d'arrestation juvénile en isolement cellulaire».

when he said: "Four weeks of youth arrest in solitary confinement."

- Ils espéraient que quelques jours supplémentaires d'isolement cellulaire rendraient le prisonnier plus docile.
- Elles espéraient que quelques jours supplémentaires d'isolement cellulaire rendraient le prisonnier plus docile.

They hoped that a few more days of solitary confinement would make the prisoner more pliant.

Au niveau cellulaire et à tous les niveaux d'organisation supérieurs qui suivent.

at the level of cells and all the higher levels of organization that follow.

- Je me demande quand ils vont sortir un téléphone cellulaire dans une montre-bracelet.
- Je me demande quand ils vont sortir un téléphone cellulaire dans un bracelet-montre.

I wonder when they'll come out with a cell phone in a wrist watch.

Les effets sur la santé de l'utilisation du téléphone cellulaire sont encore incertains.

The jury's still out regarding the health effects posed by cell phone use.

- Oh la la, j'ai oublié mon portable.
- Ah non, j'ai oublié mon cellulaire.

Ah, I forgot my mobile phone.

Je me demande quand ils vont sortir un téléphone cellulaire dans une montre-bracelet.

I wonder when they'll come out with a cell phone in a wrist watch.

Ils n'ont quasiment pas de réception cellulaire , alors oubliez la 4G ou la 5G,

they barely even have cell reception, forget 4G or 5G,

- Réfléchis-y, j'ai vraiment besoin d'un téléphone cellulaire.
- Penses-y, j'ai vraiment besoin d'un téléphone mobile.

Come to think of it, I really need a cellphone.

- Je n'ai pas de téléphone cellulaire.
- Je n'ai pas de téléphone mobile.
- Je n'ai pas de portable.

- I don't have a cellphone.
- I don't have a cell phone.

- Eh, donne-moi l'adresse courriel de ton téléphone cellulaire.
- Hé, donne-moi l'adresse mail de ton portable.

- Come on, tell me your cellphone email address.
- Eh, give me your cellphone's mail address.

Il a volé le téléphone cellulaire de son camarade et l'a caché dans le sac d'un autre étudiant.

He stole his classmate's cellphone and hid it inside another student's bag.