Translation of "Ceintures" in English

Attachez-vos ceintures !

Fasten your seatbelts.

Attachez vos ceintures.

- Fasten your seat belts.
- Fasten your seatbelts.

Bouclez vos ceintures !

Buckle up!

Aux ceintures de sécurité.

Seat belts.

Ces ceintures sont ajustables.

These seatbelts are adjustable.

ceintures de sécurité en classe économique .

seat belts in economy class .

- Boucle ta ceinture !
- Bouclez vos ceintures !

Buckle up!

Les ceintures de sécurité devraient être interdites.

Seat belts should be banned.

Les ceintures de sécurité devraient êtres obligatoires.

Seat belts should be mandatory.

Nous vous prions de rattacher vos ceintures !

We ask to you put on your seat belts!

Le signal « Attachez vos ceintures » a pour l'instant été éteint.

The 'Fasten Seatbelts' sign has currently been switched off.

Marcus Schäfer et ses collègues tirent contre lui avec des ceintures.

Marcus Schäfer and his colleagues pull against it with belts.

- et a les ceintures de sécurité, car il va bien là - haut?

- And has the seatbelts because it goes right up there?

Vider les poches, enlever les ceintures et les chaussures, filtrer les bagages à main

Empty pockets, take off belts and shoes, screen hand luggage

Jusqu'en 1986, les châtiments corporels par ceintures, bâtons, massues ont été légaux en Angleterre.

Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.

As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.