Translation of "Adorer" in English

- Vous allez adorer nos plats.
- Tu vas adorer notre nourriture.

You're going to love our food.

Elle va adorer ça.

She's going to love this.

Il va adorer ça.

- She's going to love this.
- He's going to love this.

Vous allez adorer ce livre.

You're going to love this book.

Tu vas adorer notre nourriture.

You're going to love our food.

Tu vas adorer ce livre.

You're going to love this book.

Il faut adorer ce qu'on fait,

you need to love what you do,

Je sais que tu vas adorer Tom.

I know you'll like Tom.

- Elle va adorer ça.
- Ça va lui plaire.

She's going to love this.

Vous allez adorer notre méthode d'apprentissage des langues.

You will love our method of Language Learning.

- Vous allez adorer ce livre.
- Vous adorerez ce livre.

You're going to love this book.

- Tu vas adorer ce livre.
- Tu adoreras ce livre.

You're going to love this book.

Tom et Marie vont adorer les chapeaux que vous leur avez achetés.

Tom and Mary are going to love the hats you bought them.

- Reste simplement dans les environs quelques jours et tu en viendras à adorer cet endroit.
- Restez simplement dans les environs quelques jours et vous en viendrez à adorer cet endroit.

Just stick around a few days and you'll come to love this place.

Si je crée une vidéo YouTube que je sais que les gens vont adorer,

If I create a YouTube video that I know people will love,

Reste simplement dans les environs quelques jours et tu en viendras à adorer cet endroit.

Just stick around a few days and you'll come to love this place.

Restez simplement dans les environs quelques jours et vous en viendrez à adorer cet endroit.

Just stick around a few days and you'll come to love this place.

Dieu est esprit, et ceux qui adorent, c'est en esprit et en vérité qu'ils doivent adorer.

God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

- Je pense que tu vas adorer passer du temps avec Tom.
- Je pense que vous allez apprécier passer du temps avec Tom.

I think you're going to enjoy spending time with Tom.

C'est là qu'étaient ses armes, / c'est là qu'était son char ; là, son superbe espoir / veut voir la terre entière adorer son pouvoir.

- Here were her arms and her chariot; the goddess, even then, strove and nurtured this place to be a kingdom for the nations, if only the fates allowed.
- Here were shown / her arms, and here her chariot; evermore / e'en then this land she cherished as her own, / and here, should Fate permit, had planned a world-wide throne.