Translation of "Suivez" in Dutch

- Suivez-le !
- Suivez-le !

Volg hem!

- Suis-le !
- Suivez-le !
- Suivez-le !

- Volg hem.
- Volg hem!

Suivez-moi.

Je komt met me mee.

Suivez-moi !

Volg mij!

Suivez-nous !

Volg ons!

- Suis-moi !
- Suivez-moi !
- Suivez-moi !
- Suis-moi !

Volg mij!

Suivez son exemple.

Volg zijn voorbeeld.

Suivez les règles !

Houd u aan de regels!

- Suivez cette voiture.
- Suis cette voiture.
- Suivez cette voiture !

Volg die auto.

Vous me suivez toujours ?

Volgen jullie het nog?

Et suivez moi bien ;

En dit is erg belangrijk:

- Suis-moi !
- Suivez-moi !

Volg mij!

- Suis-nous !
- Suivez-nous !

Volg ons!

- Suivez Tom.
- Suis Tom.

Volg Tom.

- Suis-le !
- Suivez-le !

Volg hem!

- Suis-moi.
- Suivez-moi.

Volg mij.

Suivez-moi, s'il vous plait.

Volgt u mij maar, als het u belieft.

S'il vous plaît, suivez mon conseil.

Volg mijn raad op, alstublieft.

- Suis mon conseil.
- Suivez mon conseil.

Neem mijn advies aan.

- Suis-le !
- Suivez-le !
- File-le !

Volg hem!

- Suis-les juste !
- Suivez-les juste !

- Volg ze gewoon.
- Volg ze maar.

- Suis ton désir.
- Suivez votre désir.

Volg je verlangen.

- Suivez les règles !
- Suis les règles !

- Houd u aan de regels!
- Hou u aan de regels!

- Suis le chemin !
- Suivez la route !

Volg de weg!

- Ne me suis pas !
- Ne me suivez pas !

Volg mij niet.

- Veuillez me suivre.
- Suivez-moi, je vous prie.

Volg mij alstublieft.

- Venez avec moi, je vous prie.
- Veuillez me suivre.
- Suivez-moi, je vous prie.
- Suivez-moi, s'il vous plait.

- Volg mij alstublieft.
- Volg me.
- Volgt u mij maar, als het u belieft.
- Volgt u mij, alstublieft.

Voilà, regardez. Un grand bâton comme ça. Allez, suivez-moi.

Kijk, een lange rechte stengel zoals deze. Kom met me mee.

On va vers le courant d'air ? Bon, c'est parti. Suivez-moi.

Dus je wilt verder richting de tocht? Oké, kom op, blijf bij me.

Si vous me suivez, je vous montrerai le chemin pour l'hôpital.

Als je me volgt, zal ik je de weg naar het ziekenhuis tonen.

- Tu dois obéir aux règles.
- Suivez les règles !
- Suis les règles !

Houd u aan de regels!

- Venez avec moi, je vous prie.
- Venez après moi, s'il vous plaît.
- Veuillez me suivre.
- Suivez-moi, je vous prie.
- Suivez-moi, s'il vous plait.

Volgt u mij maar, als het u belieft.

- Suis-moi ! Je te montrerai comment sortir d'ici.
- Suivez-moi ! Je vous montrerai comment sortir d'ici.

Volg me. Ik zal je tonen hoe hier uit te geraken.