Translation of "Légion" in Dutch

La 6ème légion fut commandé à Avesnes le 13 juin.

Het 6e korps werd op 13 juni naar Avesnes gestuurd.

1ére légion à Maubeuge, 2 jours de marche et partira le 11

1e korps te Maubeuge, vertrek van 2 dagen op de 11e

3ème légion au nord de Philippeville, 2 jours de marche et partira le 12

3e Korps ten noorden van Philippeville, tweedaagse mars vertrek op de 12e

4éme légion à Philippeville, de 7 à 8 jours de marches et partira le 6

4e korps in Philippeville, 7- of 8-daagse mars vertrek op de 6e

Ils avaient été ajustés pour que la 4ème légion arrive à Rocroi le 13 juin.

Ze waren aangepast om het 4e Korps te laten arriveren in Rocroi op 13 juni.

La 2éme légion a reçu l'ordre de se concentrer près de Maubeuge le 13 juin.

Het 2e Korps kreeg de opdracht zich dichtbij te concentreren Maubeuge tegen 13 juni.

Connu sous le nom de Légion allemande, avant d'occuper divers rôles d'état-major et d'entraînement,

bekend staat als het Duitse Legioen, voordat hij verschillende staf- en trainingsfuncties bekleedde,

6ème légion précédemment indiqué comme étant à Avesnes, 5 jours de marche et partira le 9

6e korps had eerder aangegeven in Avesnes te zijn, 5-daagse mars vertrekt op de 9e

2éme légion à droite de Maubeuge sur la Sambre, 1 jour de marche et partira le 12

2e korps rechts van Maubeuge aan de Sambre, 1-daagse mars met vertrek op de 12e

Il a été ordonné à la 1ére légion d'être prêt à marcher dans les 3 heures suivant la réception des ordres

Het 1st Corps kreeg de opdracht klaar te staan ​​om te marcheren binnen 3 uur na ontvangst van bestellingen.