Translation of "Deviens" in Dutch

- Qu'est-ce que tu deviens ?
- Que deviens-tu ?

Hoe gaat 't na al die tijd met je?

Je deviens nostalgique.

Ik heb heimwee.

Je deviens chauve.

Ik word kaal.

Je deviens fou !

Ik word gek!

Je deviens pompette.

Ik heb een snor aan.

Je deviens facilement hystérique.

Ik word snel hysterisch.

Je deviens claustrophobe, à force.

Dan word ik een beetje claustrofobisch.

Qu'est-ce que tu deviens ?

Hoe gaat 't na al die tijd met je?

Je pense que je deviens fou.

Ik denk dat ik gek word.

Je sens que je deviens fiévreux.

Ik voel dat de koorts aan het komen is.

- Tu deviens rouge.
- Vous devenez rouge.

Je wordt rood.

- Tout le monde pense que je deviens fou.
- Tout le monde pense que je deviens folle.

Iedereen denkt dat ik gek aan het worden ben.

- Je deviens chauve.
- Je perds mes cheveux.

Ik word kaal.

- Ne deviens pas gras.
- Ne grossis pas.

Word niet dik.

- Est-ce que je vais devenir chauve ?
- Est-ce que je deviens chauve ?

Word ik kaal?