Translation of "Pourras" in Chinese

Tu pourras me poser au bureau mercredi ?

周三你可以载我到办公室吗？

Tu pourras toujours te fier à Tom.

你可以永遠信賴湯姆。

Si tu te dépêches, tu pourras le rattraper.

如果你快一点，还能赶上他。

Si tu écoutes d'assez près, tu pourras l'entendre.

靠近一點聽，你就會聽到了。

- Tom pourra venir, demain ?
- Tom, tu pourras venir, demain ?

汤姆明天能来吗？

J'espère que tu pourras profiter de ton temps en Chine.

希望你会享受在中国的时光。

Tu pourras prendre ce livre tant que tu le gardes propre.

你可以拿走這本書，但可別把它弄髒了。

S'il y a encore des absents, pourras-tu m'envoyer leur nom ?

如果仍然有人缺席的，请将名单发给我。

- Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois.
- Si tu apprends le chinois avec application, tu pourras aller faire des études en Chine.

只要你好好学中文，你就能去中国读书了。

- Tu ne pourras pas attraper le train.
- Vous ne pourrez pas attraper le train.

你將無法趕上火車。

Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois.

只要你好好学中文，你就能去中国读书了。

Sans la connaissance des langues étrangères tu ne pourras jamais comprendre le silence des étrangers.

没有对外语的认识，你永远无法理解外国人的沉默。

La quantité de muffin que tu pourras avoir sera inversement proportionnelle au nombre de fois que tu discuteras sur IRC.

你能得到松饼数量将和你去IRC聊天的次数成反比。

- Si tu vas dans ce supermarché, tu pourras acheter la plupart des objets que tu utilises dans ta vie quotidienne.
- Si vous allez dans ce supermarché, vous pourrez acheter la plupart des objets que vous utilisez dans votre vie quotidienne.

你去那個超級市場，幾乎甚麼日用品都買得到。