Translation of "Jeté" in Chinese

0.004 sec.

Examples of using "Jeté" in a sentence and their chinese translations:

Il a jeté de nombreuses vieilles lettres.

他扔了很多旧信件。

Qui a jeté une pierre à mon chien ?

谁朝我的狗扔的石子?

Elle a brièvement jeté un coup d'œil au journal.

她很快地瞟了一眼報紙。

Elle a timidement jeté un regard au jeune homme.

她羞怯地看了一眼那個年輕人。

- J'ai jeté une pierre en direction de l'oiseau.
- Je jetai une pierre en direction de l'oiseau.

我扔了块石头打向鸟儿。

- J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
- J'ai jeté un œil, mais je n'ai rien vu.

我看過了, 但是沒看到什麼東西。

- Elle m'a lancé un regard significatif.
- Elle m'a lancé un regard plein de signification.
- Elle me lança un regard plein de signification.
- Elle m'a jeté un regard plein de signification.

她意味深長地看了我一眼。

- Le 18 mai, un jeune couple japonais a été arrêté après que leur bébé âgé d'un an ait été retrouvé enveloppé dans un sac plastique et abandonné dans un caniveau.
- Le 18 mai, un jeune couple japonais fut arrêté après que leur bébé d'un an ait été trouvé emballé dans un sac plastique et jeté dans une gouttière.

一對年輕日本夫婦,把一歲大的親生嬰兒放進膠袋,棄置於排水溝中,於五月十八日被捕。