Translation of "Directeur" in Chinese

Ils le nommèrent directeur.

他们任命他为经理。

Jane est la secrétaire du directeur.

珍是總統的秘書。

Le directeur de notre école est très vieux.

我校校长很老了。

Le directeur montre la Tour Eiffel aux hommes d'affaires allemands.

经理把埃菲尔铁塔指给德国商人看。

La responsable marketing est en réunion avec le directeur du comité exécutoire.

营销主管在和执行委员会主席开会。

- Le directeur veut te parler.
- Le principal veut vous parler.
- Le proviseur veut vous parler.

校长想跟你谈话。

- En réalité, il n'est pas le gérant.
- En réalité, il n'est pas l'imprésario.
- En réalité, il n'est pas le directeur.

事实上他并不是主管。

- Elle a exigé de voir le responsable.
- Elle a exigé de voir la responsable.
- Elle exigea de voir le responsable.
- Elle exigea de voir la responsable.
- Elle exigea de voir le gérant.
- Elle exigea de voir la gérante.
- Elle exigea de voir le directeur.
- Elle exigea de voir la directrice.
- Elle exigea de voir l'imprésario.
- Elle a exigé de voir l'imprésario.
- Elle a exigé de voir la directrice.
- Elle a exigé de voir le directeur.
- Elle a exigé de voir la gérante.
- Elle a exigé de voir le gérant.

她要求要見見經理。

Liu Manqiang, directeur exécutif du Centre Chinois de Recherche et Collège pour les Sciences Sociales et la Technologie de l'Information, déclare : «La technologie de l'information et de la communication possède le potentiel pour une énorme croissance en valeur ; un objectif important pour le développement de la technologie de l'information de la Chine est de permettre à davantage de citoyens ruraux de bénéficier de l'industrie de la technologie de l'information.»

中国社会科学院信息化研究中心副主任刘满强说:“信息传递能够带来巨大的附加值，中国信息发展的一个重要目标是让更多的农民从信息业发展中受益。”