Translation of "ääressä" in Turkish

Tom istuu pöytänsä ääressä.

Tom masasında oturuyor.

Tom istui ikkunan ääressä.

Tom pencerenin yanına oturdu.

Tom istui kirjoituspöytänsä ääressä.

Tom sırasında oturuyordu.

Jospa puhuisimme siitä kahvin ääressä.

Neden kahve içip konuşmuyoruz?

Tom kirjoittaa ahkerasti jotakin pöytänsä ääressä.

Tom masasında bir şey yazmakla meşgul.

Puhutaan tästä viinilasillisen ääressä kuumissa lähteissä.

Kaplıcalarda bir bardak şarap içerken bunu görüşelim.

Tom työskenteli pöytänsä ääressä koko aamun.

Tom bütün sabah masasında çalışıyordu.

Tom istui pöytänsä ääressä koko aamun.

Tom bütün sabah masasında oturdu.

Tom istui yksinään keittiön pöydän ääressä.

Tom mutfak masasında tek başına oturdu.

Nauttia lukemisesta, takan ääressä kuhertelusta ja hitaasta tanssista.

Okumaktan, şöminenin yanında sarılmaktan ve yavaş dans etmekten zevk alırım.

- Hänellä on mökki meren ääressä.
- Hänellä on merenrantamökki.

Onun deniz kenarında bir sayfiye evi var

Älä vain istu tietokoneen ääressä. Sinun on tehtävä päätös.

Bilgisayarın başında öylece oturmayın, bir karar vermelisiniz.

Älä vain istu tietokoneesi ääressä. On aika tehdä päätös.

Bilgisayarınızın başında öylece oturmayın, karar verme zamanı.

Älä vain istu tietokoneesi ääressä. Sinun pitää tehdä päätös.

Bilgisayarın başında öylece oturmayın. Bir karar vermelisiniz.

- Hän viettää iltansa läppärinsä edessä.
- Hän viettää iltansa läppärinsä ääressä.

O akşamlarını dizüstü bilgisayarının önünde geçirir.

Tom istuu yleensä keittiönpöydän ääressä ja syö muroja samalla kun lukee aamulehteä.

Tom genellikle mutfak masasında oturur ve sabah gazetesini okurken hububat yer.