Translation of "Istui" in Turkish

- Tuomas istui vierelläni.
- Tuomas istui minun vierelläni.
- Tuomas istui vieressäni.
- Tuomas istui minun vieressäni.

Tom benim yanımda oturuyordu.

- Tom istui sohvalla.
- Tom istui sohvalle.

Tom kanepeye oturdu.

- Tom istui.
- Tom istui alas.
- Tom istuutui.

Tom oturdu.

- Tom istui tukin päällä.
- Tom istui tukilla.

Tom bir kütüğün üstüne oturdu.

- Tom istui alas ja odotti.
- Tom istui odottamaan.

Tom oturdu ve bekledi.

Tuolilla istui kissa.

Sandalyenin üstünde bir kedi oturuyordu.

Hän istui vieressäni.

O benim yanımda oturuyordu.

Kuljettaja istui edessä.

Bir sürücü ön koltukta oturdu.

Kissa istui pöydällä.

Kedi masaya oturdu.

Hän istui viereeni.

O, yanıma oturdu.

Tom istui lattialla.

Tom yerde oturuyordu.

Tomi istui yksin.

Tom yalnız oturdu.

Tomi istui hiljaa.

Tom sessizce oturdu.

Tomi istui lattialla.

Tom yere oturdu.

Tomi istui keinutuolissaan.

- Tom salıncaklı koltuğunda oturdu.
- Tom sallanan sandalyesine oturdu.

Tomi istui lempituolissaan.

Tom en sevdiği sandalyeye oturdu.

Tyttö istui vieressäni.

Kız yanıma oturdu.

- John istui katsoen ulos ikkunasta.
- John istui ikkunasta ulos katsellen.

John oturdu pencereden dışarı baktı.

Sairas lapsi istui vuoteessa.

Hasta çocuk yatakta dik oturdu.

Vanhus istui lapsenlasten ympäröimänä.

Yaşlı bir adam etrafı torunlarıyla çevrili olarak oturdu.

Tom istui alas kivelle.

Tom bir kayanın üzerine oturdu.

Tom istui ikkunan ääressä.

Tom pencerenin yanına oturdu.

Tomi istui yksin pimeässä.

Tom karanlıkta yalnız oturuyordu.

Tom istui nurkassa jakkaralla.

Tom köşedeki bir tabureye oturdu.

Tom istui auton konepellillä.

Tom arabanın kaputunda oturuyordu.

Tom istui kirjoituspöytänsä takana.

Tom sırasının arkasına oturdu.

Tom istui kirjoituspöytänsä ääressä.

Tom sırasında oturuyordu.

Tom istui kyydissä takapenkillä.

Tom arka koltukta gidiyordu.

Tomi istui kolme vuotta vankilassa.

Tom cezaevinde üç yıl geçirdi.

Tomi istui risti-istunnassa lattialla.

Tom yerde bağdaş kurdu.

Vanha mies istui kädet puuskassa.

Yaşlı adam kollarını bağlamış oturuyordu.

Hän istui lattialla silmät kiinni.

Gözleri kapalı bir şekilde yere oturdu.

Hän istui alas lukemaan tarinaa.

O bir hikaye okumak için oturdu.

Hän istui minun vieressäni kirkossa.

O, kilisede yanımda oturdu.

Tom istui alas pianon ääreen.

Tom piyanoda oturdu.

Opas istui lautan oikeassa etureunassa.

Rehber salın ön sağında oturdu.

Tom istui baarissa juopotellen yksinään.

Tom barda kendi başına içki içiyordu.

Hän istui kannettavansa edessä yöpuvussaan.

O, pijamasının içinde dizüstü bilgisayarının önünde oturdu.

Hän istui nuorten tyttöjen ympäröimänä.

Genç kızlarla çevrili olarak oturuyordu.

Hän istui tuijottaen ulos ikkunasta.

- Pencereden dışarı bakarak oturdu.
- Pencereden dik dik dışarı bakarak oturdu.

Tomi istui hiljaa tuijottaen tuleen.

Tom ateşe bakarak sessizce oturdu.

- Tom istui kuljettajan paikalle ja ajoi pois.
- Tom istui kuljettajanpenkille ja ajoi tiehensä.

Tom sürücünün yerine oturdu ve uzaklaştı.

Hän istui hiljaa ja tuijotti eteensä.

O sessizce oturdu ve doğruca ona bakıyordu.

Tom istui baarissa juoden kavereidensa kanssa.

Tom arkadaşlarıyla içki içerken barda oturdu.

Tom istui pöytänsä ääressä koko aamun.

Tom bütün sabah masasında oturdu.

Tom istui autossa poliisi molemmin puolin.

Tom her iki tarafında bir polis memuru ile arabada oturdu.

Tom istui yksinään keittiön pöydän ääressä.

Tom mutfak masasında tek başına oturdu.

Isoisä istui tavanmukaisella paikallaan lähellä tulta.

Büyükbaba ateşin yanındaki her zamanki yerine oturdu.

Tom istui baarissa juomassa Bloody Maryä.

Tom bir Bloody Mary içerken barda oturuyordu.

Tom istui kuljettajan paikalla ja oikaisi takapeiliä.

Tom, sürücü koltuğuna oturdu ve dikiz aynasını ayarladı.

Tom huomasi, että Mari istui nurkassa yksinään.

Tom Mary'nin tek başına köşede oturduğunu fark etti.

Tom istui risti-istunnassa sängyllään kirjoittamassa kannettavallaan.

Tom yatağında bağdaş kurmuş oturuyordu, bilgisayarında yazı yazıyordu.

Tom istui penkillä syöden jotakin, mikä näytti omenalta.

Tom elmaya benzer bir şey yerken bankta oturuyordu.

Tom tuijotti Marya, joka istui koulun eteen pysäköidyssä koulubussissa.

Tom okulun önünde park etmiş otobüste oturan Mary'ye bakıyordu.

Tom istui alas kivelle ja otti pikkukiven pois kengästään.

Tom bir kayanın üzerine oturdu ve ayakkabısından bir taş çıkardı.

Tom istui kotona yöpukusillaan katsomassa TV:tä ja syömässä pizzaa.

Tom evde televizyon izleyip pizza yiyerek pijamalarıyla oturuyordu.

- Hän istui puun alla.
- Hän oli istumassa puun alla.

O, bir ağacın altında oturuyordu.

Paksu valkoinen kissa istui muurilla ja katseli heitä unisin silmin.

Tombul beyaz bir kedi, duvarın üstüne oturdu ve onları uykulu gözlerle seyretti.

- Tomi vietti kolmekymmentä vuotta vankilassa.
- Tomi istui kolmekymmentä vuotta linnassa.

Tom hapiste otuz yıl geçirdi.

Lihava valkoinen kissa istui muurin päällä ja katseli heitä kahta raukein silmin.

Şişman beyaz bir kedi, duvarın üstüne oturdu ve onların ikisini uykulu gözlerle izledi.