Translation of "Tyttöystäväni" in Spanish

Tyttöystäväni on kanadalainen.

Mi novia es canadiense.

Tyttöystäväni on kiinalainen.

Mi novia es china.

Tatoeba ei ole tyttöystäväni.

Tatoeba no es mi novia.

Tyttöystäväni on erittäin kaunis.

Mi novia es muy hermosa.

Tapasin sattumalta entisen tyttöystäväni Portugalissa.

Me encontré con mi ex-novia en Portugal por casualidad.

Minun tyttöystäväni on todella mustasukkainen.

Mi amiga está muy celosa.

Mari on nyt minun tyttöystäväni.

Mary es ahora mi novia.

- Hän on minun tyttöystäväni.
- Se on mun tyttöystävä.

- Ella es mi novia.
- Ella es amiga mía.
- Ella es mi amiga.

- Minun tyttöystäväni on näyttelijä.
- Mun tyttöystävä on näyttelijä.

Mi novia es actriz.

Minun tyttöystäväni ei ole vielä tavannut minun vanhempiani.

Mi novia aún no conoce a mis padres.

Mari ei ole minun tyttöystäväni. Hän on vain ystävä.

Mary no es mi novia. Es sólo una amiga.

- Sinä olet saman ikäinen kuin minun tyttöystäväni.
- Sinä olet saman ikäinen kuin minun poikaystäväni.
- Sinä olet saman ikäinen kuin tyttöystäväni.
- Sinä olet saman ikäinen kuin poikaystäväni.
- Olet saman ikäinen kuin tyttöystäväni.
- Olet saman ikäinen kuin poikaystäväni.
- Olet saman ikäinen kuin minun tyttöystäväni.
- Olet saman ikäinen kuin minun poikaystäväni.

- Tenés la misma edad que mi novia.
- Tienes la misma edad que mi novia.
- Tiene la misma edad que mi novia.