Translation of "Näyttelijä" in English

Olen näyttelijä.

I'm an actor.

- Tom on mahtava näyttelijä.
- Tom on upea näyttelijä.
- Tom on erinomainen näyttelijä.

- Tom's a great actor.
- Tom is a great actor.
- Tom is a good actor.
- Tom is a very good actor.

- Minun tyttöystäväni on näyttelijä.
- Mun tyttöystävä on näyttelijä.

My girlfriend is an actress.

Hänestä tuli näyttelijä.

She became an actress.

Haluan olla näyttelijä.

I want to be an actor.

Isäni oli näyttelijä.

- My dad was an actor.
- My father was an actor.

Onko Tom näyttelijä?

Is Tom an actor?

Charlie Chaplin on näyttelijä.

Charlie Chaplin is an actor.

Hänestä tuli kuuluisa näyttelijä.

He became a famous actor.

Brad Pitt on näyttelijä.

Brad Pitt is an actor.

En ole kummoinen näyttelijä.

I'm not much of an actor.

Hän on kuulemma kuuluisa näyttelijä.

- I hear she's a famous actress.
- I hear that she's a famous actress.
- It's said that she's a well-known actress.
- I hear that she is a famous actress.

Hänen olisi pitänyt olla näyttelijä.

He ought to have been an actor.

Näyttelijä ei pystynyt muistamaan vuorosanojaan.

The actor couldn't remember his lines.

Tomi on kuuluisa hollywood-näyttelijä.

Tom is a famous Hollywood actor.

Hän ei ole laulaja vaan näyttelijä.

He is not a singer, but an actor.

- Meidän naapurissamme asuva mies on kuuluisa näyttelijä.
- Mies, joka asuu meidän naapurissamme, on kuuluisa näyttelijä.

The man who lives next door to us is a famous actor.

Nyrkkeiljä ja näyttelijä ovat tulossa kohti meitä.

A boxer and an actor are coming toward us.

Olen samaa mieltä kanssasi että näyttelijä on lahjakas.

I agree with you that the actor is very talented.

Minulla on ystävä, jonka isä on kuuluisa näyttelijä.

I have a friend whose father is a famous actor.

- Greta Garbo oli ruotsalainen näyttelijä.
- Greta Garbo oli ruotsalainen näyttelijätär.

Greta Garbo was a Swedish actress.

Koska hän on tunnettu näyttelijä, ei tämä pysy perheen piirissä. Päinvastoin olen varma, että tästä tulee valtava skandaali.

Since he's a famous actor, this won't end up as a simple family matter. To the contrary, I'm sure it will become a major scandal.

Elämä on pelkkä häilyvä varjo, kehno näyttelijä, joka käyskentelee ja tuskailee hetkensä lavalla; lopulta vaikenee. Elämä on ääliön kertoma taru, täynnä melua ja tappuraa, vaan merkitystä vailla.

Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.