Translation of "Tule" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Tule" in a sentence and their spanish translations:

- Tule meille kylään.
- Tule käymään meillä!
- Tule käymään!
- Tule kylään!

¡Ven a divertirte!

Siinä se on. Tule vain. Tule, tule.

Aquí viene. Vamos. Vamos.

- Tule taas käymään.
- Tule uudestaan.
- Tule toistekin.

- Por favor, ven de nuevo.
- Por favor, ven otra vez.

- Tule kanssani.
- Tule mukaani.

- Vengan conmigo.
- Venga conmigo.
- Ven conmigo.
- Veníos.
- Véngase.

Tule.

Vamos.

- Tule mukaan.
- Tule meidän kanssamme.
- Tule meidän mukaamme.

- Ven con nosotras.
- Venga con nosotros.
- Venid con nosotros.
- Veníos.
- Véngase.

- Tule kotiin.
- Tule takaisin kotiin.

Vuelve a casa.

- Tule katsomaan meitä.
- Tule käymään meillä.

¡Ven a vernos!

- Tule meille kylään.
- Tule käymään kylässä.

- Ven a mi casa, por favor.
- Por favor ven a mi casa.
- Venga a mi casa, por favor.

- Tule, jos voit.
- Tule, jos pystyt.

Ven si puedes.

- Tule sisään!
- Tulkaa sisään!
- Tule sisälle!

- ¡Entra!
- ¡Entren!

Tule katsomaan.

Vengan y echen un vistazo.

Tule tänne.

Ven aquí.

Tule nopeasti!

¡Vení rápido!

Tule huomenaamulla.

- Ven mañana por la mañana.
- Venid mañana por la mañana.
- Venga mañana por la mañana.
- Vengan mañana por la mañana.

Älä tule.

- No vengas.
- No venga usted.

Tule ylihuomenna.

Ven pasado mañana.

Tule tänne!

- Ven aquí.
- ¡Ven aquí!

Tule ulos.

Sal fuera.

Tule kotiin.

Vuelve a casa.

- Tule!
- Tulkaa!

¡Venga!

Tule alakertaan.

- Bajen.
- Baja.
- Baje.

Tule ihmeessä.

¡Vengan sin falta!

- Tule.
- Tulkaa.

- Venid.
- Vénguense.

Tule mukaan.

Ven conmigo.

- Tule ihan milloin vaan.
- Tule milloin tahansa.

Ven cuando quieras.

- Tule tasan kello kaksi.
- Tule tasan kahdelta.

- Vengan a las dos.
- Ven a las dos.

- Se ei tule sattumaan.
- Se ei tule tekemään kipeää.
- Tuo ei tule sattumaan.
- Tuo ei tule tekemään kipeää.

No dolerá.

- Pidä kiirettä ja tule sisään.
- Tule kiireesti sisään.

Apresúrate y entra.

- Tule takaisin tunnin päästä.
- Tule takaisin tunnin kuluttua.

Regresa en una hora.

- Tule katsomaan meitä joskus.
- Tule tapaamaan meitä joskus.

Ven a vernos alguna vez.

- Tule takaisin kotiin kuuteen mennessä.
- Tule kotiin kuudelta.

Vuelve a la casa a las seis.

- Tule tänne.
- Tulkaa tänne.
- Tule käymään.
- Tulkaa käymään.

- Ven aquí.
- Venid aquí.
- Vente.
- Veníos.
- Venga aquí.

Tule tänne, Joni.

Ven aquí, John.

Tule huomenna uudestaan.

Vuelvan mañana.

Mikset tule sisälle?

¿Por qué no entras?

Tule vähän lähemmäksi.

Acércate un poco más.

Tule nukahtamaan syliini.

- Vení a dormir en mis brazos.
- Ven a dormir en mis brazos.

Tule pois vedestä.

- Salid del agua.
- Sal del agua.

Tule koska haluat.

- Ven cuando quieras.
- Ven alguna vez.

Tule pian takaisin.

- Regresa pronto.
- Vuelve pronto.

Tule tänne nopeasti.

Ven aquí, rápido.

- Tule meille kylään kahdeksalta.
- Tule käymään luonani kello kahdeksalta.

Ven a mi casa a las ocho.

- Tule niin nopeasti kuin voit.
- Tule niin nopeasti kuin pystyt.

- Ven tan rápido como puedas.
- Ven tan rápido como te sea posible.

- Tule sisälle. Ulkona on kylmä.
- Tule sisään. Ulkona on kylmä.

Entra. Hace frío afuera.

- Tule välittömästi.
- Tulkaa välittömästi.
- Tule saman tien.
- Tulkaa saman tien.

Ven enseguida.

- En tule sietämään sitä enää.
- En tule suvaitsemaan sitä enää.

No lo voy a soportar más.

- Hei, tule sisään.
- Moi, tule sisään.
- Terve, tule sisään.
- Moikka, tule sisään.
- Moro, tule sisään.
- Morjes, tule sisään.
- Morjens, tule sisään.
- Morjesta, tule sisään.
- Morjensta, tule sisään.
- Hei, tulkaa sisään.
- Moi, tulkaa sisään.
- Terve, tulkaa sisään.
- Moikka, tulkaa sisään.
- Moro, tulkaa sisään.
- Morjes, tulkaa sisään.
- Morjens, tulkaa sisään.
- Morjesta, tulkaa sisään.
- Morjensta, tulkaa sisään.

- Hola, pasa adelante.
- Hola, entra.

Siitä ei tule helppoa.

No será fácil.

Tule tapaamaan minua yhdeltätoista.

- Venga a verme a las once.
- Venid a verme a las once.
- Ven a verme a las once.

- Tule nopeasti!
- Tulkaa nopeasti!

- ¡Ven rápido!
- Vení rápido.

Tule, piileskellään verhon takana.

Ven, nos esconderemos detrás de la cortina.

Tule tiistaina jos voit.

Ven el martes, si es posible.

Et tule kuolemaan täällä.

No vas a morir aquí.

- Tule maistamaan!
- Tulkaa maistamaan!

¡Ven a degustar!

Tuo ei tule auttamaan.

Eso no va a ayudar.

Menemme elokuviin. Tule mukaan.

Vamos al cine. Ven con nosotros.

Se ei tule yllätyksenä.

- No me sorprende.
- Eso no me sorprende.

En tule valmistumaan ajoissa.

No voy a alcanzar a hacerlo.

- Tule tänne!
- Tulkaa tänne!

¡Vengan!

Ei tule olemaan vaihtoehtoa.

No habrá alternativa.

En tule pettämään Tomia.

No traicionaré a Tom.

En tule puhumaan siitä.

No voy a hablar de eso.

- Tule sisään.
- Tulkaa sisään.

- ¡Entra!
- Entre.
- Pase.
- ¡Entren!
- ¡Adelante!

- Tule pian.
- Tulkaa pian.

Vuelve pronto.

- Tule rikkaaksi!
- Tulkaa rikkaiksi!

¡Enriquézcanse!

Älä tule minulle valittamaan.

No me vengas quejándote.

- Tule sisälle!
- Tuu sisälle!

¡Entra!

En tule koskaan luovuttamaan.

Nunca abandonaré.

Onnettomuus ei tule yksin.

Las desgracias nunca vienen solas.