Translation of "Samoin" in Spanish

Samoin.

Igualmente.

Me toimimme samoin.

Y lo mismo haremos nosotros.

- Se kirjoitetaan samoin kummassakin kielessä.
- Se kirjoitetaan samoin molemmilla kielillä.

Se escribe igual en ambos idiomas.

"Hyvää uutta vuotta!" "Kiitos samoin!"

"¡Feliz año nuevo!" "¡Igualmente!"

- Sanoisin samoin.
- Sanoisin saman asian.

Yo diría lo mismo.

Hän pitää jazzista, samoin kuin minä.

Le gusta el jazz, y a mí también.

Monet ihmiset tuntevat samoin kuin Tom.

Mucha gente se siente igual que Tom.

Jos sinulle käy samoin ja vajoat jään läpi,

Si les sucede eso, y atraviesan el hielo,

Emon turva on tervetullut helpotus. Samoin sen maito.

El alivio bienvenido de la comodidad de su madre y la leche tan necesaria.

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.

Y la de ellos también. La única forma de sobrevivir a estas duras noches de invierno es mantenerse unidos.