Translation of "Pelkäänpä" in Spanish

- Pelkäänpä ettei suunnitelmanne toimi.
- Pelkäänpä, että suunnitelmasi ei toimi.

Me temo que tu plan no funcionará.

Pelkäänpä, ettei suunnitelmasi tule toimimaan.

Me temo que tu plan no funcionará.

Pelkäänpä, etten pysty auttamaan teitä.

Me temo que no puedo ayudarlos.

Pelkäänpä että olet soittanut väärään numeroon.

Me temo que ha marcado el número equivocado.

- Pelkäänpä että kahvini on loppunut.
- Valitettavasti minulta loppui kahvi.

Me temo que se me ha acabado el café.