Translation of "Johonkin" in Spanish

Sidomme tämän köyden johonkin -

Usaremos esta cuerda, buscaremos a qué atarla

Oletko menossa johonkin tänä kesänä?

¿Vas a ir a algún lado este verano?

Voisitko laittaa tämän takin johonkin?

¿Podrías dejar este abrigo en algún lado?

- Onko sinulla suunnitelmissa mennä johonkin tämän vuoden kesällä?
- Oletko menossa johonkin tänä kesänä?

¿Has ido a algún sitio este verano?

En ole koskaan rakastunut johonkin tyttöön.

Nunca me he enamorado de alguna chica.

Tom haluaa vaihtaa märät vaatteensa johonkin kuivaan.

Tom quiere cambiarse la ropa mojada por algo seco.

Sinun on parempi kertoa ensin äidillesi, jos menet johonkin.

Si vas a algún sitio, mejor díselo a tu madre antes.

Tai yritämme sitoa köyden johonkin, jotta voimme - laskeutua alas köydellä.

O podemos usar esta cuerda, buscar algo a qué atarla y bajar a rapel.

- Onko jotain sellaista paikkaa, johon haluat mennä?
- Haluatko mennä johonkin tiettyyn paikkaan?

¿Hay algún sitio al que quieras ir?

- Voisitko panna tämän laukun jonnekin muualle?
- Voisitko laittaa tämän laukun johonkin muualle?
- Voisitko pistää tämän kassin jonnekin muualle?

¿Podrías poner esta bolsa en otra parte?