Translation of "Töihin" in Russian

- Kävelen töihin.
- Minä kävelen töihin.
- Menen töihin kävellen.

Я хожу на работу пешком.

- Mene takaisin töihin.
- Menkää takaisin töihin.

- Возвращайся к работе!
- Возвращайтесь к работе!
- Возвращайся к работе.

Menen töihin.

- Я иду на работу.
- Я собираюсь работать.

- Kävelen harvoin töihin.
- Menen harvoin töihin kävellen.
- Kävelen töihin tuskin koskaan.
- Kuljen harvoin töihin kävellen.

Я редко хожу на работу пешком.

- Ala töihin siitä.
- Töihin siitä.
- Alapa hommiin.

- Приступай к работе!
- Приступайте к работе!
- Принимайся за работу.
- Принимайтесь за работу.

- Menen töihin linja-autolla.
- Mä meen töihin bussilla.

- Я езжу на работу на автобусе.
- Я еду на работу на автобусе.

Menemme töihin maanalaisella.

Мы ездим на работу на метро.

Olen matkalla töihin.

Я еду на работу.

Menin takaisin töihin.

- Я вернулся к работе.
- Я снова вышел на работу.

Palkkasimme Tomin töihin.

- Мы наняли Тома.
- Мы наняли Тома на работу.
- Мы взяли Тома на работу.
- Мы приняли Тома на работу.

Miten menet töihin?

На чём ты ездишь на работу?

Kuljen töihin bussilla.

Я езжу на работу на автобусе.

Takaisin töihin siitä!

- Возвращайся к работе!
- Возвращайтесь к работе!

- Menen töihin pyörällä.
- Ajan töihin fillarilla.
- Kuljen työmatkat pyörällä.

Я езжу на работу на велосипеде.

- Minun on varmaan palattava töihin.
- Minun olisi parasta palata töihin.

Лучше я вернусь к работе.

Hän on valmis töihin.

Он готов к работе.

- Menen töihin.
- Menen työhön.

Я хожу на работу.

Sinun täytyy mennä töihin.

- Тебе надо на работу.
- Вам надо на работу.

Tom meni töihin viisitoistavuotiaana.

Том пошёл работать в пятнадцать лет.

Isäni menee töihin pyörällä.

Мой отец ездит на работу на велосипеде.

Tomin piti mennä töihin.

Тому надо было идти на работу.

Kävelen töihin tuskin koskaan.

Я почти никогда не хожу на работу пешком.

Tom kulkee töihin bussilla.

Том ездит на работу на автобусе.

Minun on mentävä töihin.

Мне надо идти на работу.

En halua mennä töihin.

- Я не хочу идти на работу.
- Не хочу на работу идти.
- Мне не хочется идти на работу.
- Я не хочу на работу.

Tomi menee moottoripyörällä töihin.

Том ездит на работу на мотоцикле.

Matkustaako hän töihin bussilla?

Он ездит на работу на автобусе?

- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kello kahdeksan.
- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kahdeksalta.

- Мой муж обычно уходит на работу в восемь.
- Мой муж обычно уходит на работу в восемь часов.

- Voisin napata sinut kyytiin matkalla töihin.
- Voisin ottaa sinut kyytiin matkalla töihin.

- Я могу подобрать тебя по дороге на работу.
- Я могу подобрать тебя по пути на работу.

Menen junalla töihin joka päivä.

Я каждый день езжу на работу на электричке.

En halua mennä töihin tänään.

- Я не хочу идти на работу сегодня.
- Я не хочу сегодня идти на работу.

Tom ajoi Marin töihin eilen.

Вчера Том отвёз Машу на работу.

En palkkaisi Tomia töihin ikinä.

- Я бы никогда не взял Тома на работу.
- Я бы никогда не нанял Тома.

Tänä aamuna menin töihin pyörällä.

Сегодня утром я поехал на работу на велосипеде.

Tomi ei tullut töihin tänään.

Том сегодня не пришёл на работу.

- Kävelen työhön joka päivä.
- Kävelen töihin joka päivä.
- Minä kävelen töihin joka päivä.

Я каждый день хожу на работу пешком.

Tomin ei täytynyt mennä töihin tänään.

Тому сегодня не нужно было идти на работу.

Minulla oli tapana ajaa moottoripyörällä töihin.

Я раньше ездил на работу на мотоцикле.

Tom menee melkein aina töihin autolla.

Том почти всегда ездит на работу на машине.

Joka päivä pyöräilen tai otan bussin töihin.

Каждый день я езжу на работу на велосипеде или на автобусе.

Hän meni töihin, vaikka hänellä oli flunssa.

Он пошёл на работу, хотя был простужен.

Tom meni töihin, kun hän oli vasta kolmetoista.

Том начал работать, когда ему было тринадцать лет.

Minun täytyy mennä takaisin töihin. Kiitos todella paljon tämänpäiväisestä.

Я должен вернуться к работе. Большое спасибо за сегодня.

Tom sai potkut, koska hän meni usein töihin myöhässä.

Тома уволили, потому что он частенько появлялся на работе с опозданием.

Et tullut töihin eilen ja nyt haluan tietää miksi et.

Вы вчера не пришли в офис, и я хочу знать почему.