Translation of "Marista" in Russian

- Tomi piti Marista.
- Tomi tykkäsi Marista.

Мэри нравилась Тому.

- Tomin piti huolehtia Marista.
- Tomin piti pitää huolta Marista.
- Tomin tuli pitää huolta Marista.
- Tomin tuli huolehtia Marista.
- Tomin oli huolehdittava Marista.
- Tomin oli pidettävä huolta Marista.

Тому пришлось заботиться о Мэри.

Haluan puhua Tomille Marista.

- Я хочу поговорить с Томом о Мэри.
- Я хочу поговорить с Томом насчёт Мэри.

Tom oli kiinnostunut Marista.

Мэри привлекала Тома.

Tomi pitää huolta Marista.

Том заботится о Мэри.

Tomi ei pitänyt Marista.

- Тому не понравилась Мэри.
- Тому не нравилась Мэри.

Tomi puhuu mielellään Marista.

- Том любит поговорить о Мэри.
- Том любит говорить о Мэри.

Tomi tietää paljon Marista.

Том многое знает о Мэри.

- Tom otti Marista avioeron viime vuonna.
- Tom otto avioeron Marista viime vuonna.
- Tom erosi Marista viime vuonna.

Том развёлся с Мэри в прошлом году.

Tomi puhuu Marista koko ajan.

Том всё время говорит о Мэри.

Tom tahtoi tietää kaiken Marista.

Том хотел знать о Мэри всё.

Tomi on levitellyt huhuja Marista.

Том распускает о Мэри слухи.

Marista ja minusta tuli hyviä ystäviä.

Мы с Мэри стали хорошими друзьями.

Olen saanut tarpeekseni Tomista ja Marista.

- Мне надоели Том и Мэри.
- Хватит с меня Тома и Мэри.

Tomista ja Marista tuli elinikäisiä ystäviä.

Том и Мэри стали друзьями на всю жизнь.

Tomista ja Marista tulisi täydellinen pari.

- Из Тома и Мэри вышла бы отличная пара.
- Из Тома и Мэри получилась бы отличная пара.

Tiedätkö miksi Tom ei pidä Marista?

- Вы знаете, почему Тому не нравится Мэри?
- Вы знаете, за что Том не любит Мэри?
- Ты знаешь, почему Тому не нравится Мэри?
- Ты знаешь, за что Том Мэри не любит?

Tom piti Marista heti kun he tapasivat.

Мэри понравилась Тому сразу, как только он её встретил.

Tomi kertoi minulle, että hän ei pidä Marista.

Том сказал мне, что Мэри ему не нравится.

En ole huolissani sinusta, Tom. Olen huolissani Marista.

За тебя, Том, я не беспокоюсь. Я беспокоюсь за Мэри.

Tom ei pidä Marista, mutta minä pidän hänestä.

Тому Мэри не нравится, а мне нравится.

Tomi halusi tietää, miten Marista oli tullut niin rikas.

Том хотел узнать, как Мэри так разбогатела.

Tomi ei koskaan kertonut minulle, miksi hän ei pitänyt Marista.

- Том никогда не говорил мне, почему ему не нравится Мэри.
- Том никогда не говорил мне, за что он не любит Мэри.

- Tommi sanoi kaikille, että hänen miestään joku saisi joskus Marista hyvän vaimon.
- Tommi kertoi kaikille, että hänen mielestään joku saisi joskus Marista hyvän vaimon.
- Tommi sanoi kaikille, että hänen mielestään joku saisi Marista joskus hyvän vaimon.
- Tommi kertoi kaikille, että hänen mielestään joku saisi Marista joskus hyvän vaimon.

Том сказал всем, что думает, что Мэри однажды будет кому-нибудь хорошей женой.

- Tom erosi Marista.
- Tom pani poikki Marin kanssa.
- Tom teki bänät Marin kanssa.

Том расстался с Мэри.

Tom tykkää Marista, mutta Mari tykkää Jonista. Jotta asiat kävisivät vielä mielenkiintoisemmiksi, Joni tykkää Liisasta, mutta Liisa taas Tomista.

Том любит Мэри, а Мэри любит Джона. А чтобы всё стало ещё интереснее: Джон любит Элис, а Элис любит Тома.