Examples of using "Hiljaa”" in a sentence and their russian translations:
Тихо!
- Тихо.
- Помолчи-ка.
- Молчи!
- Тихо!
Помолчи немного.
О, закрой варежку!
Тише!
- Давайте помолчим.
- Давай помолчим.
Да тихо ты!
- Замолчите.
- Потише.
Тихо!
Не шуми!
- Я не буду молчать.
- Я не буду тихим.
Тихо!
Будь спокоен.
Эй! Не разговаривайте.
Мальчик молчал.
- Тишина.
- Молчание.
Не суетись.
Все молчат.
Поезжай по мосту медленно!
Том хранил молчание.
Они говорили тихо.
Том промолчал.
Девочки, потише!
- Успокойтесь оба.
- Успокойтесь обе.
- Молчите оба!
- Замолчите оба!
Он молчал.
Пожалуйста, сиди тихо и не мешай мне работать.
"Замолчи", - прошептал он.
Листья тихо падали на землю.
Пожалуйста, не шуми.
Он тихо постучал в дверь.
Соблюдайте тишину в палате.
Том говорит очень тихо.
Я не буду молчать.
Ребёнок спокойно проспал всю ночь.
Не шуми и хорошо себя веди!
Я не могу больше молчать.
Он всё молчал.
Том немного помолчал.
Тебе лучше помолчать.
Иногда лучше промолчать.
Том тихо закрыл дверь в спальню.
На твоём месте я был бы спокоен.
Она замирает и пытается спрятаться.
Они молча кивнули.
Тихо и спокойно! Туша полезна для выживания,
Ты должен соблюдать тишину, когда люди разговаривают.
Она злилась и поэтому молчала.
Он пришёл, не создавая шума, чтобы не разбудить семью.
Том, помолчи хотя бы десять минут, а?
Нам пришлось ехать медленно всю дорогу.
Я тихонько закрыл дверь, чтобы не потревожить малыша.
Эй ты, заткнись!
Том тихо закрыл дверь и на цыпочках вошел в комнату.
- Ты можешь остаться здесь, если ты будешь вести себя тихо.
- Можешь оставаться здесь, если будешь вести себя тихо.
- Ты можешь оставаться здесь, если ты будешь соблюдать тишину.
Почему б тебе не заткнуться?
Говорите вполголоса, пожалуйста.
Вы должны вести себя очень тихо и ходить на цыпочках. Малышка спит.
Я начинаю привыкать к здешней пище.
Не стыдно молчать, когда нечего сказать.
Наш крохотный самец одержал победу. В шумном мире иногда лучше помолчать.
Мы говорили вполголоса, чтобы не разбудить младенца.
- Лучше бы помалкивал.
- Лучше бы я молчал.
- Сядь и засохни.
- Сядь и заткнись.
Лучше бы ты помалкивал.
Том всегда разговаривает таким тихим голосом, что я едва могу разобрать, что он говорит.
- Мне приходится идти медленно.
- Я должен ходить медленно.
Ты должен был держать рот на замке.
- Лучше бы она держала язык за зубами.
- Надо было ей рот на замке держать.
- Лучше бы я держал язык за зубами.
- Надо было мне рот на замке держать.
- Заткнись!
- Цыц!
- Замолчите!
- Заткнитесь!
Старик как-то сказал внуку: «Сынок, в каждом из нас ведут борьбу два волка. Один из них зол. Это злоба, зависть, алчность, обида, низость, ложь и себялюбие. Второй добр. Это радость, мир, надежда, любовь, скромность, доброта, сочувствие и правда». Мальчик подумал и спросил: «Дедушка, какой волк одолеет?» Старик тихо ответил: «Тот, кого ты кормишь».