Translation of "Täysi" in Portuguese

- Olen täysi.
- Olen täynnä.

- Estou cheio.
- Estou cheia.

Täällä on täysi kaaos.

Está uma bagunça aqui.

Sinä olet todellakin täysi idiootti!

Você é um idiota!

Keittiön työtasolla on täysi korillinen banaaneja.

Está um cesto cheio de bananas em cima do balcão.

Meidän täytyi hyväksyä täysi salassapitovelvollisuus ja allekirjoittaa salassapitosopimus.

Tivemos que concordar com a total confidencialidade e assinar um contrato de não divulgação.

- Auton bensatankki on täysi.
- Auton bensatankki on täynnä.

O tanque do carro está cheio.

Ostin tämän tietokoneen vuosi sitten ja se on jo täysi fossiili.

Comprei este computador há um ano e já é um dinossauro.

- Olen jo ihan täynnä.
- Minulla on jo vatsa täysi.
- Minulla on maha jo ihan täynnä.
- Vatsani on jo ihan täynnä.

Estou cheio.

- Tom on täysin sekopää.
- Tom on päästänsä sekaisin.
- Tom on täysin sekaisin.
- Tomi on täysi sekopää.
- Tomi on täysin sekopää.
- Tomi on sekopää.

- Tom está biruta.
- Tom está com um parafuso solto.
- Tom tem um parafuso solto.