Translation of "Syön" in Portuguese

- Minä syön.
- Syön.

Eu estou comendo.

- Minä syön hedelmiä.
- Minä syön hedelmää.
- Syön hedelmää.
- Syön hedelmiä.
- Syön minä hedelmää.
- Syön minä hedelmiä.

Estou comendo fruta.

- Minä syön päärynää.
- Minä syön päärynän.
- Syön päärynän.
- Syön päärynää.

- Estou comendo uma pera.
- Eu estou comendo uma pera.

- Syön täällä.
- Syön tässä.

Eu como aqui.

- Syön lihaa.
- Minä syön lihaa.
- Mä syön lihaa.

Eu como carne.

- Syön täällä.
- Syön sen täällä.

- Eu vou comer aqui.
- Vou comer aqui.

- Minä syön leipää.
- Syön leipää.

- Eu como pão.
- Eu estou comendo pão.

Syön omenan.

- Estou comendo uma maçã.
- Estou a comer uma maçã.
- Eu estou comendo uma maçã.
- Como uma maçã.

Syön omenaa.

Estou a comer uma maçã.

Syön täällä.

- Eu comerei aqui.
- Eu vou comer aqui.

Syön voileipää.

- Eu estou comendo um sanduíche.
- Estou comendo um sanduíche.

Syön päärynöitä.

- Eu como peras.
- Como peras.
- Eu estou comendo pera.

Syön voileipääni.

Estou comendo o meu sanduíche.

Syön lounasta.

- Estou almoçando.
- Estou a almoçar.
- Eu estou almoçando.

- Syön aamiaista seitsemältä.
- Minä syön aamupalaa seitsemältä.

Eu tomo café da manhã às sete.

- Minä syön paljon lihaa.
- Syön paljon lihaa.

Eu como muita carne.

- Minä syön.
- Syön.
- Minä olen syömässä.
- Olen syömässä.

- Estou comendo.
- Estou a comer.
- Eu estou comendo.

Ja syön ne?

e comê-los?

Minä syön leipää.

- Eu como pão.
- Como pão.

Syön mieluiten yksin.

Eu prefiro comer sozinho.

Syön harvoin riistaa.

Eu quase nunca me alimento de caça.

Minä syön täällä usein.

Eu como aqui frequentemente.

Syön yleensä aamupalan seitsemältä.

Costumo tomar café da manhã às sete.

Minä syön possua haarukalla.

Eu uso o garfo para comer carne de porco.

- Minä syön leipää.
- Syön leipää.
- Olen syömässä leipää.
- Minä olen syömässä leipää.

- Eu estou comendo pão.
- Estou comendo pão.

- Syön riisiä.
- Minä syön riisiä.
- Olen syömässä riisiä.
- Minä olen syömässä riisiä.

- Estou comendo arroz.
- Eu estou comendo arroz.

Haluat siis, että syön nuppuja.

Quer que eu coma os botões?

Haluat, että syön raa'an munan.

Certo, quer que eu coma o ovo cru.

- Pidän vesimelonista.
- Syön mielelläni vesimelonia.

- Eu gosto de comer melancia.
- Gosto de comer melancia.

Joka aamu, syön hunajaa aamupalaksi.

- Toda manhã como mel no café da manhã.
- Como mel toda manhã no café.

Syön suullani ja haistan nenälläni.

Eu como com a boca e cheiro com o nariz.

- Saanko syödä tämän omenan?
- Sopiiko, että syön tämän omenan?
- Käykö, että syön tämän omenan?
- Onko OK, jos syön tämän omenan?

Eu posso comer esta maçã?

- Minä syön.
- Syön.
- Minä tulen syömään.
- Tulen syömään.
- Minä aion syödä.
- Aion syödä.

- Eu comerei.
- Eu vou comer.
- Vou comer.

- Syön mielelläni omenoita.
- Tykkään syödä omenoita.

Eu gosto de comer maçã.

Minä syön ja luen yhtä aikaa.

Eu como e leio ao mesmo tempo.

Syön aina roskaruokaa kun olen masentunut.

Eu sempre como porcaria quando estou deprimido.

Syön yleensä runsaan aamiaisen ja kevyen lounaan.

Normalmente, eu tomo um café da manhã reforçado e como pouco no almoço.

- Minulla on ruokailu kesken.
- Minulla on syöminen kesken.
- Minä syön.
- Minä olen juuri syömässä.
- Syön.
- Minä olen syömässä.
- Olen syömässä.

- Estou comendo.
- Estou a comer.
- Eu estou comendo.

- Luen kirjaa kun syön.
- Luin kirjaa samalla kun söin.

- Eu li um livro durante a refeição.
- Eu li um livro enquanto comi.