Translation of "Kuullessaan" in Portuguese

Tom ilahtuu kuullessaan tuon.

Tom vai ficar feliz de ouvir isso.

Kuullessaan uutiset hän hyppäsi tuolistaan.

Ao escutar a notícia, ele deu um pulo da cadeira.

Hän olisi iloinen kuullessaan tuon.

Ele ficaria feliz em ouvir isso.

Hän näytti hämmästyneeltä kuullessaan nimeään sanottavan takaapäin.

Ela pareceu surpresa de ouvir seu nome ser chamado atrás de si.

Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary oli läpäissyt tutkintonsa.

Tom estava muito feliz ao saber que Maria havia passado nos exames.

Tom oli todella iloinen kuullessaan, että Mary ei ollut loukkaantunut onnettomuudessa.

Tom ficou muito feliz em saber que Mary não tinha se machucado no acidente.