Translation of "Valoa" in Polish

Edessä on valoa.

Spójrzcie, widać światło.

Peili heijastaa valoa.

Lustro odbija światło.

Se antaa valoa. Mennään.

i to da mi trochę światła. Chodźmy.

Katso tuonne. Ylhäällä näkyy valoa.

Widać też... snop światła, spójrzcie!

Voin käyttää yksinkertaista UV-valoa.

Pierwszy to użyć światła ultrafioletowego.

Se antaa valoa. Yritetään löytää käärme.

To da mi trochę światła. Spróbujmy teraz znaleźć tego węża.

Mutta se tarvitsee valoa nähdäkseen saaliin.

Ale potrzebuje światła, by widzieć ofiarę.

Niiden pigmentit imevät haitallista UV-valoa -

Ich pigmenty absorbują szkodliwe światło ultrafioletowe

Menemme ulos kohti tunnelin päässä olevaa valoa.

Pójdziemy do światła przez ten tunel, wycofując się.

Kirkkaan pullon sisälle. Hyönteiset lentävät valoa kohti.

i włożyć ją do tej przezroczystej butelki. Owady przylecą do światła,

Hyvä löytö. Hyvää työtä. Edessä näkyy valoa.

Dobra zdobycz. Dobra robota! Widzicie tam światło?

Hiipuva kuu tarkoittaa, että valoa on vähän.

Ciemniejący księżyc oznacza, że brakuje światła.

Häirittyinä ne tuottavat valoa kemiallisen reaktion kautta.

Zaniepokojone, wytwarzają światło wskutek reakcji chemicznej.

Ja toivoa, että kaikki hyönteiset lentävät valoa kohti.

mieć nadzieję, że owady do niego przylecą,

Sinistä ja vihreää valoa parhaiten näkeville selkärangattomille - ne ovat vastustamattomia.

Bezkręgowce, które najlepiej widzą kolor niebieski i zielony, nie mogą się mu oprzeć.

Mitä mieltä olet? Käytämmekö taskulamppua ja kirkasta pulloa? Vai UV-valoa?

Więc jak myślicie? Używamy latarki i butelki... czy światła ultrafioletowego?

Mitä mieltä olet? Käytämmekö taskulamppua ja kirkasta pulloa? Vai UV-valoa?

Więc jak myślicie? Używamy latarki i butelki... czy światła ultrafioletowego?

Sen suuret silmät keräävät valoa - suoden sille kyvyn liikkua pimeässä ketterästi.

Dzięki ogromnym oczom chłonącym światło... jest wyjątkowo zwinny w ciemności.

Ne voivat jopa käyttää valoa apuna metsästyksessä. Tai ehkä ne vain nauttivat esityksestä.

To światło może im nawet pomagać w polowaniach. A może po prostu cieszą się tym pokazem.

Kun heräät, makaat pimeän luolan kivisellä lattialla. Hieman valoa loistaa ylhäältä. Erotat juuri ja juuri pari aukkoa, jotka johtavat ulos luolasta. Mitä teet nyt?

Budzisz się leżąc na skalistej podłodze ciemnej groty. Z góry sączy się delikatne światło. Możesz dostrzec jedynie kilka otworów prowadzących na zewnątrz jaskini. Co robisz teraz?