Translation of "Näkevät" in Polish

Kissat näkevät pimeässä.

- Koty widzą w ciemności.
- Koty potrafią widzieć w ciemnościach.

Molemmat näkevät hyvin keinovalossa.

Sztuczne oświetlenie działa na korzyść obu.

Mutta hyönteisille, jotka näkevät ultraviolettivaloa,

Ale na insekty, które widzą promieniowanie ultrafioletowe,

- Kaikki unelmoivat.
- Kaikki näkevät unia.

Każdy marzy.

Pimeän tultua - ne näkevät paljon paremmin.

Po zmroku jest o wiele lepszy.

Että kameramme näkevät vain infrapunavaloilla, mitä tapahtuu.

że kamery potrzebują podczerwieni, by widzieć, co się dzieje.

Päivisin ne näkevät yhtä hyvin kuin norsut.

Za dnia mają wzrok równie dobry co słonie.

Mene pois ennen kuin he näkevät sinut täällä.

- Odejdź, zanim zobaczą ciebie tutaj.
- Odejdźcie, zanim zobaczą was tutaj.

Kiharakarvaisen tarantulan kahdeksan silmää näkevät - lähinnä valon ja varjon.

Osiem oczu ptasznika kędzierzawego widzi niewiele więcej niż światło i cień.

Seitsemän kertaa gepardia painavammat - ja kuusi kertaa ihmistä paremmin näkevät -

Siedem razy cięższe od gepardów, ze wzrokiem sześć razy bardziej czułym od naszego,

- En usko silmiäni.
- En voi uskoa silmiäni.
- Mitä vanhat silmäni näkevät?!

- Nie mogę uwierzyć moim oczom.
- Nie wierzę własnym oczom.