Translation of "Varmaan" in Korean

Kuten varmaan huomasitte,

여러분이 눈치채셨을지 모르지만

Se on varmaan hyvä idea.

나쁜 생각은 아닐 겁니다

Ne käyttivät varmaan luolaa suojana.

이 동굴을 피난처로 이용하는 게 분명해요

Se on varmaan fiksu päätös.

현명한 선택일 겁니다

Käärmeet ja muut oliot varmaan viihtyvät siellä.

뱀이든 뭐든 있을 거예요

Varmaan hyvä päätös. Alkaa olla kuuma - täällä ylhäällä.

좋은 결정일 겁니다 지금 이 위쪽은 너무 뜨거워지고 있거든요

Jos tämä on kissaeläimen karvaa, se on varmaan jaguaarin karvaa.

그리고 이 정글에 고양잇과 동물이 있다면 아마도 재규어일 겁니다

Haluat siis, että leiriydymme puuhun. Se on varmaan hyvä idea.

나무 위에서 야영하라고요? 나쁜 생각은 아닐 겁니다

Ne varmaan johtavat veden luokse, mutta nämä polut johtavat tuohon suuntaan.

따라가면 아마 물이 나올 텐데 흔적은 저쪽으로 이어집니다

Se on varmaan fiksu päätös. Haluan pitää käärmettä silmällä, koska se on kerällä.

현명한 선택일 겁니다 뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

Joten se varmaan ihmetteli, miksi sitä kohdeltiin huonosti - ja ammuttiin, ja sitä rataa, joten se ei heti paennut.

사람들의 그런 반응에 굉장히 놀랐을 거예요 그래서 바로 도망가지 않은 거죠