Translation of "Uros" in Korean

Uros.

‎수컷입니다

Uros on palannut.

‎수컷이 돌아왔습니다

Tämä on kilpaileva uros.

‎경쟁자 수컷입니다

Jopa yksinäinen uros - seuraa lauman kutsuja.

‎혼자 사는 수컷조차 ‎코끼리 떼의 울음소리를 따르죠

Mutta nuori uros ei saa jakaa samaa oksaa.

‎하지만 젊은 수컷은 ‎무리와 함께 좁은 가지에 ‎있을 수가 없습니다

Jos uros ei onnistu, se päätyy ateriaksi, ei parittelukumppaniksi.

‎똑바로 하지 않으면 ‎짝이 아니라 식사가 되고 말죠

Pehmustettuine jalkoineen jopa kuuden tonnin uros voi kulkea huomaamatta.

‎충격 방지층이 있는 발 덕분에 ‎6톤짜리 수컷도 ‎사람들 모르게 활보할 수 있죠

Uros on lähes uupunut, mutta se tietää naaraan olevan lähellä.

‎수컷은 탈진 직전입니다 ‎하지만 암컷이 가까이 있어요

Keskiyön aterioinnilla - tämä nuori uros voi ehkä vältellä dominoivampia orankeja.

‎한밤중의 포식은 ‎이 어린 수컷이 힘센 오랑우탄들을 ‎피하는 방법일지도 모릅니다

Vanha uros on suuren kokonsa takia vähemmän ketterä kuin muut.

‎몸집이 큰 늙은 수컷은 ‎민첩성이 훨씬 떨어집니다

Se ei ole helppoa pentujen kansa. Nuori uros on kiinnostuneempi leikkitappelusta.

‎딸린 새끼들 때문에 ‎쉽지는 않습니다 ‎어린 수컷들은 장난치며 싸우는 게 ‎더 재밌나 봅니다

Pieni uros voittaa itselleen puolison. Äänekkäässä maailmassa kannattaa joskus olla hiljaa.

‎작은 수컷은 짝을 얻었습니다 ‎시끄러운 세상에서 ‎때론 조용한 게 득이 됩니다

Sen pennut ovat kolmen kilometrin päässä, ja iso uros on yhä maisemissa.

‎새끼들이 3km 떨어진 곳에 있고 ‎덩치 큰 수컷도 여전히 ‎근처에 있기 때문이죠