Translation of "Opiskelee" in Japanese

- Hän opiskelee papiksi.
- Hän opiskelee ministeriksi.

彼は牧師になる勉強をしている。

- Jörgen opiskelee kreikkaa.
- Jørgen opiskelee kreikkaa.

ヨルゲンがギリシャ語を学んでいる。

Hän opiskelee.

彼は勉強中です。

- Ystäväni opiskelee koreaa.
- Mun kaveri opiskelee koreaa.

私の友達は韓国語を勉強している。

- Hän opiskelee koko ajan.
- Aina hän opiskelee.

彼はいつも勉強している。

- Hän opiskelee Kioton yliopistossa.
- Hän opiskelee Kyodaissa.

- 彼は京都大学で学んでおります。
- 彼は京大で学んでいる。

- Hän opiskelee juridiikkaa Harvardissa.
- Hän opiskelee oikeustiedettä Harvardissa.

彼はハーバード大学で法律を専攻している。

Tom opiskelee ranskaa.

トムは今フランス語の勉強をしている。

Hän opiskelee matematiikkaa.

彼女は、数学を勉強します。

Veljeni opiskelee yliopistossa.

私の兄は大学生です。

Hän opiskelee englantia.

彼女は英語を勉強しています。

Hän opiskelee aina ahkerasti.

- 彼はいつも一生懸命に勉強している。
- 彼はいつだってちゃんと勉強している。

Tony opiskelee illallisen jälkeen.

トニー君は夕食の後に勉強します。

Tom opiskelee kirjastossa nyt.

- トムは今図書館で勉強しています。
- トムなら今、図書館で勉強してるよ。

Hän opiskelee yötä päivää.

彼は四六時中勉強している。

Tom opiskelee nyt kirjastossa.

トムは今図書館で勉強しています。

Eräs ystäväni opiskelee ulkomailla.

- 私の友人の一人は留学している。
- 私には留学している友達が一人います。

- Isäni opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.
- Minun isäni opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.

父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。

Paul opiskelee todella kovasti nykyään.

ポールは最近大変一生懸命勉強します。

- Hän opiskelee.
- Hän on opiskelemassa.

彼は勉強中です。

Hän opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.

彼は天文学、すなわち星の研究をしている。

Tom opiskelee todennäköisesti edelleen ranskaa.

トムは恐らくまだフランス語の勉強をしてるよ。

Tomi opiskelee joka aamu ranskaa.

毎朝、トムはフランス語の勉強をしています。

Hän opiskelee ranskaa ja web-suunnittelua.

フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。

Älä puhu hänelle, kun hän opiskelee.

- 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
- 勉強している間は彼に話しかけてはいけない。

- Tom opiskelee ranskaa.
- Tom opettelee ranskaa.

トムは今フランス語の勉強をしている。

Hän opiskelee kovemmin kuin kukaan muu opiskelija hänen luokallaan.

彼はクラスでいちばん勉強する。

- Hän opiskelee pääaineenaan ranskalaista kirjallisuutta.
- Hänen pääaineensa on ranskalainen kirjallisuus.

彼女はフランス文学を専攻している。

Jos hän opiskelee nykyiseen malliin, niin hän luultavasti pääsee kokeesta läpi.

彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。

- Tom tykkää kuunnella musiikkia opiskellessaan.
- Tom pitää musiikin kuuntelusta, kun hän opiskelee.

トムは音楽を聞きながら勉強するのが好きだ。

- Hän opiskelee kirjallisuutta sekä kieltä.
- Hän ei opiskele vain kieliä, vaan myös kirjallisuutta.

彼女は言語はもちろん、文学も研究している。

- Hän opiskelee jo kun sinä vasta heräät.
- Hän on jo opiskelemassa kun sinä vasta heräilet.

君が起きるころには彼は勉強しているよ。