Translation of "Etsii" in Japanese

- Tom etsii töitä.
- Tom hakee töitä.
- Tomi etsii työtä.
- Tomi etsii töitä.

- トムは仕事を探している。
- トムは求職中だ。

- Satamiljardia hylkiötä etsii kotia.
- Satamiljardia haaksirikkoista etsii kotia.

顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。

Hän etsii töitä.

- 彼は職を求めている。
- 彼は職を探している。
- 彼は仕事を探している。

Isoveljeni etsii asuntoa.

兄はアパートをさがしています。

Veljeni etsii asuntoa.

兄はアパートをさがしています。

Ruokaa se etsii nenällään.

‎さらに嗅覚で餌を探す

Hän etsii hyvää työtä.

彼はよい仕事をさがしている。

Hän etsii suurta asuntoa.

彼女はもっと広いマンションを捜している。

Tomi etsii vuokra-asuntoa.

トムは賃貸アパートを探してるんだ。

Tämä valkoinen jahtihämähäkki etsii parittelukumppania.

‎ホワイトレディと呼ばれる ‎アシダカグモの１種だ

Se etsii ne uskomattomalla hajuaistillaan.

‎鋭い嗅覚を使って ‎獲物を探し出す

Tom etsii ranskaa osaavaa henkilöä.

トムはフランス語ができる人を探している。

Se etsii pimeää ja hiljaista paikkaa.

‎暗く静かな場所が必要だ

Lääkäri etsii tähän sairauteen tehoavaa lääkettä .

医者はこの病気に効く薬を探している。

Mieheni on työttömänä ja etsii töitä.

夫は失業中で職を探しています。

- Tom etsii töitä.
- Tom hakee töitä.

- トムは仕事を探している。
- トムは求職中だ。

Eräs ystäväni etsii jotakuta, joka puhuu ranskaa.

友人がフランス語のできる人を探しています。

Eräs ystäväni etsii jotakuta, joka osaa puhua ranskaa.

友人がフランス語のできる人を探しています。

Hän on pohjimmiltaan kömpelö...Luulen että hän etsii sen kaltaista asiaa.

基本的に、不器用な人だから・・・それが崇っているんだろう。

Tom etsii jotakuta, joka auttaisi häntä kääntämään erään dokumentin ranskasta englantiin.

- トムは、文書をフランス語から英語に翻訳するのを手伝ってくれる人を探しています。
- トムは、ドキュメントをフランス語から英語へ訳すのを手伝ってくれる人を探している。

Moni eläin etsii hedelmiä värinäkönsä avulla. On viimeisen aterian aika. Pian on liian vaikea nähdä.

‎色で果実を探す動物は多い ‎見えなくなる前に ‎急いで腹を満たす